Traducción de la letra de la canción Like I Never Felt Before - Aaron Shust

Like I Never Felt Before (original)

I’m at the starting line
A marathon I’m gonna have to run
In such a way as if to win the prize
And I believe
Even though I can’t see
All the athletes from days gone by
Are in the stadium surrounding me
And in the days
Before the final phase
I sacrificed the things that held me down
And concentratedly I fixed my gaze
A shot resounds
My heart begins to pound
And I begin to know what it’s like
To run as if I had nobody around
And I feel like I never felt before
I ran through the open door
And I feel like I never felt before
And it seems You’re aware of so much more
Than I gave You credit for
And I feel like I never felt before
Climbing high
I can almost touch the sky
But every time I’m halfway there
I think I’ll never reach the top alive
But I’m aware
I’m safely in Your care
And with Your help I’ll never face a day
That I am unable to bear
You taught me to crawl
You taught be to stand
You taught me run one step at a time
And watch out for the quicksand
You taught me to live
You taught me to die
You taught me to spread My wings and how to fly

Like I Never Felt Before (traducción)

estoy en la línea de salida
Un maratón que voy a tener que correr
De tal manera como para ganar el premio
Y yo creo
Aunque no puedo ver
Todos los atletas de antaño
Están en el estadio que me rodea
Y en los días
Antes de la fase final
Sacrifiqué las cosas que me sujetaban
Y concentrado fije mi mirada
Un disparo resuena
Mi corazón comienza a latir
Y empiezo a saber cómo es
Correr como si no tuviera a nadie alrededor
Y me siento como nunca antes me había sentido
Corrí por la puerta abierta
Y me siento como nunca antes me había sentido
Y parece que eres consciente de mucho más
De lo que te di crédito por
Y me siento como nunca antes me había sentido
escalando alto
casi puedo tocar el cielo
Pero cada vez que estoy a mitad de camino
Creo que nunca llegaré a la cima con vida.
pero soy consciente
Estoy a salvo a tu cuidado
Y con tu ayuda nunca enfrentaré un día
Que soy incapaz de soportar
Me enseñaste a gatear
Le enseñaste a estar de pie
Me enseñaste a correr un paso a la vez
Y cuidado con las arenas movedizas
me enseñaste a vivir
me enseñaste a morir
Me enseñaste a extender Mis alas y a volar