Traducción de la letra de la canción Being Me - Abbey Lincoln

Being Me (original)

All along the way there were things to do Always some other someone I could be Other things to know, other ways to go To fly a spirit for the play to show
It wasn’t always easy learning to be me
Sometimes my hitting hard would disagree
Times I walked away other times I stay
To see the glamour of my life the play
Being me I dared to be myself alone
Sometimes I love the things they said
Some things were cold as stone it was lonely
Sometimes, sometimes it was mood-felt lights were brilliant
Sometimes, sometimes there was you being me, I laugh
So many things have changed and yet somehow
There were always be a stage, a song for me Hold the curtain open, It’s time to take a bow
Being me I laugh seeing now and then
So many things have changed and get some out
There will always be a stage, a song for me Hold the curtain open, It’s time to take a bow

(traducción)

A lo largo del camino había cosas que hacer Siempre otra persona que podría ser Otras cosas que saber, otras formas de ir Para volar un espíritu para que la obra muestre
No siempre fue fácil aprender a ser yo
A veces, mi golpe fuerte no estaría de acuerdo
Veces me alejaba otras veces me quedo
Para ver el glamour de mi vida la obra
Siendo yo me atrevi a ser yo solo
A veces me encantan las cosas que dijeron
Algunas cosas eran frías como la piedra, estaba solo
A veces, a veces era estado de ánimo, las luces se sentían brillantes
A veces, a veces estabas tú siendo yo, me río
Tantas cosas han cambiado y, sin embargo, de alguna manera
Siempre habrá un escenario, una canción para mí Mantenga la cortina abierta, es hora de hacer una reverencia
Siendo yo me río viendo de vez en cuando
Tantas cosas han cambiado y sacar algunas
Siempre habrá un escenario, una canción para mí Mantén el telón abierto, es hora de hacer una reverencia