Traducción de la letra de la canción Acolytes - Abigail Williams

Acolytes (original)

The kingdom of heaven is foundering
A foulness to the race of man
Where they worship in the lands of the north
Where elder gods still lie in slumber
In the dim light behold the vengeance
Of the infinite abyss
Their seasons
Their blood
There is nothing but reservoirs of darkness
Their seasons
Their blood
There is nothing
Rise
Stricken with fear and repent
Rise
Stricken with fear
The darkest clouds form an alliance
They’re pounding away at the dawn
(rise)
Where the cold waters tread fear
The kingdom of heaven is foundering
A foulness to the race of man
The blackest of tides is rising
Storming across the heavens
In the dim light behold the vengeance
Of the infinite abyss
Divine diseases
Ailments of infinity
Dwells no part of empyrean virtue
I bid you haste
Their seasons
Their blood
There is nothing but reservoirs of darkness
Their seasons
Their blood
There is nothing
Rise
Stricken with fear and repent
Rise
Stricken with fear
The darkest clouds form an alliance
They’re pounding away at the dawn
(rise)
Where the cold waters tread fear

(traducción)

El reino de los cielos se hunde
Una inmundicia para la raza del hombre
Donde adoran en las tierras del norte
Donde los dioses mayores todavía yacen en el sueño
En la tenue luz contempla la venganza
Del abismo infinito
sus estaciones
su sangre
No hay nada más que reservas de oscuridad
sus estaciones
su sangre
No hay nada
Subir
Golpeado por el miedo y el arrepentimiento
Subir
Golpeado por el miedo
Las nubes más oscuras forman una alianza
Están golpeando lejos en el amanecer
(subir)
Donde las aguas frías pisan el miedo
El reino de los cielos se hunde
Una inmundicia para la raza del hombre
La más negra de las mareas está subiendo
Asaltando a través de los cielos
En la tenue luz contempla la venganza
Del abismo infinito
Enfermedades divinas
Dolencias del infinito
No habita ninguna parte de la virtud empírea
Te digo que te apresures
sus estaciones
su sangre
No hay nada más que reservas de oscuridad
sus estaciones
su sangre
No hay nada
Subir
Golpeado por el miedo y el arrepentimiento
Subir
Golpeado por el miedo
Las nubes más oscuras forman una alianza
Están golpeando lejos en el amanecer
(subir)
Donde las aguas frías pisan el miedo