| The Departure (original) | The Departure (traducción) |
|---|---|
| I will ride again | montaré de nuevo |
| Beyond the moon wandering | Más allá de la luna vagando |
| In the land of the dead I am a king | En la tierra de los muertos soy un rey |
| Of these negative forces | De estas fuerzas negativas |
| Reclaim the earth and burn down the heavens | Recuperar la tierra y quemar los cielos |
| A god who’s kingdom lays within | Un dios cuyo reino está dentro |
| But the cruel frosts and wintry winds | Pero las heladas crueles y los vientos invernales |
| Make it difficult for me to protect you from the cold | Ponme dificil protegerte del frio |
| These icy shores are never | Estas costas heladas nunca son |
| Ending this perennial cycle | Poner fin a este ciclo perenne |
| And if I’m not back by dawn please call my name | Y si no estoy de regreso al amanecer, por favor llama mi nombre |
| Run into the night | Corre hacia la noche |
| Your snow covered heart is dripping away but mine is | Tu corazón cubierto de nieve está goteando, pero el mío está |
| Shattering in the coldest of winds | Rompiendo en el más frío de los vientos |
