Traducción de la letra de la canción Floods - Abigail Williams

Floods (original)

A fortress of evil surrounded by darkness
I move through the shadows
I like the feeling of having you with me the power of the ancient course through my veins as we drink from the everlasting fountains
we are gods in this state
I am your keeper
this is shelter
this is everything you"ve ever wanted
ever needed
I am your keeper
in the eye of the winter
this is everything you"ve ever wanted
ever needed
this is your sanctuary
Oh I cast my hand out and bring forth
the floods unto the lands
and cast away all amongst the living from the earth
May your spirits cry for all of an eternity
though I"ll hear them nay
There"s but one refuge once the storm is summoned
Can you hear me?
Can you hear me?
I am your keeper
this is shelter
this is everything you"ve ever wanted
ever needed
I am your keeper
in the eye of the winter
this is everything you"ve ever wanted
ever needed
this is your sanctuary
Awaken the spirits
returning your memories
rescuing forever
Flood my soul with calamities
but my heart is beating me into reality
but now I"m leaving
I"ll walk away from this
as the fire
burns because these curses have no cure
I call out to the below
with hell in my eyes there"s no turning back
I"ll stay here forever
your precious flesh is my only token of your memory

Floods (traducción)

Una fortaleza del mal rodeada de oscuridad
Me muevo a través de las sombras
Me gusta la sensación de tenerte conmigo el poder del antiguo correr por mis venas mientras bebemos de las fuentes eternas
somos dioses en este estado
yo soy tu guardián
esto es un refugio
esto es todo lo que siempre has querido
alguna vez necesitado
yo soy tu guardián
en el ojo del invierno
esto es todo lo que siempre has querido
alguna vez necesitado
este es tu santuario
Oh, extiendo mi mano y saco
las inundaciones a las tierras
y echad fuera de la tierra a todos los vivientes
Que vuestros espíritus lloren por toda una eternidad
aunque los oiré no
Solo hay un refugio una vez que se invoca la tormenta
¿Puedes oírme?
¿Puedes oírme?
yo soy tu guardián
esto es un refugio
esto es todo lo que siempre has querido
alguna vez necesitado
yo soy tu guardián
en el ojo del invierno
esto es todo lo que siempre has querido
alguna vez necesitado
este es tu santuario
Despertar los espíritus
devolviendo tus recuerdos
rescatando para siempre
Inunda mi alma con calamidades
pero mi corazón me está latiendo en la realidad
pero ahora me voy
Me alejaré de esto
como el fuego
arde porque estas maldiciones no tienen cura
Llamo a los de abajo
con el infierno en mis ojos no hay vuelta atrás
me quedaré aquí para siempre
tu carne preciosa es mi única prenda de tu recuerdo