Traducción de la letra de la canción A frozen soul in a wintershadow - Abigor

A frozen soul in a wintershadow (original)

Wolves are howling to honour the moon
My heart belongs to the past
I feel attraction for the night
My mind to the ancient times
I wander through the fields where blood was split
Awaiting the reign of the dark and the cold
I can feel the creatures of the night
My dreams are no illusions
So I travel between these worlds
My soul is frozen — evil rules my mind
Able to face the eternal night
Why am I born into this world
.Soon I will leave
Into the sleep of death — never to return
My life is just a darkened silent barricade
Between all I ever wanted to be
I will enter the other side
To fly on the wings of death
To ride with the wind to the ancient times
To fade away to a blackened spiral — to see eternity
To be a wintershadow out of time

A frozen soul in a wintershadow (traducción)

Los lobos aúllan para honrar a la luna
Mi corazón pertenece al pasado
Siento atracción por la noche
Mi mente a los tiempos antiguos
Deambulo por los campos donde la sangre se partió
A la espera del reinado de la oscuridad y el frío
Puedo sentir las criaturas de la noche
Mis sueños no son ilusiones
Así que viajo entre estos mundos
Mi alma está congelada: el mal gobierna mi mente
Capaz de enfrentar la noche eterna
¿Por qué nací en este mundo?
.Pronto me iré
En el sueño de la muerte, para nunca volver
Mi vida es solo una barricada silenciosa y oscura
Entre todo lo que siempre quise ser
entraré por el otro lado
Para volar en las alas de la muerte
Cabalgar con el viento a los tiempos antiguos
Para desvanecerse en una espiral ennegrecida, para ver la eternidad
Ser una sombra de invierno fuera del tiempo