| Perpetual wars keep us indebted
| Las guerras perpetuas nos mantienen endeudados
|
| Control kept in hands of the elite
| Control mantenido en manos de la élite
|
| Shadow government with pawns everywhere
| Gobierno en la sombra con peones por todas partes
|
| Web of lies hidden in plain sight
| Red de mentiras escondidas a plena vista
|
| War mongering win the name of peace
| La guerra gana el nombre de la paz
|
| Murder and torture in the name of democracy
| Asesinato y tortura en nombre de la democracia
|
| Propaganda machines perpetuate the fiction
| Las máquinas de propaganda perpetúan la ficción
|
| Media moguls profit from homogenized recountings
| Los magnates de los medios se benefician de los recuentos homogeneizados
|
| Gaining control is easy
| Obtener el control es fácil
|
| Fabrication of the enemy
| Fabricación del enemigo
|
| Crisis carefully planned and implemented
| Crisis cuidadosamente planeada e implementada
|
| Mass panic, public demands a solution
| Pánico masivo, el público exige una solución
|
| Demands retribution
| Exige retribución
|
| Pre-designed plan proposed and accepted
| Plan prediseñado propuesto y aceptado
|
| Dissenters silenced or defamed
| Disidentes silenciados o difamados
|
| Truth rewritten and subverted
| La verdad reescrita y subvertida
|
| Pseudo rebels put in place
| Pseudo rebeldes puestos en marcha
|
| Assassination, infiltration, suppression
| Asesinato, infiltración, supresión
|
| Villains propped up then opposed when convenient
| Villanos apoyados y luego opuestos cuando sea conveniente
|
| Illusion of choice, a false freedom
| Ilusión de elección, una falsa libertad
|
| Builders of the new world order
| Constructores del nuevo orden mundial
|
| False flag operations occurring through history
| Operaciones de bandera falsa que ocurren a través de la historia
|
| Powerful few expanding spheres of influence | Poderosas pocas esferas de influencia en expansión |