| Сто ложечек кофе я съем на обед.
| Comeré cien cucharadas de café para el almuerzo.
|
| Меня растерзает полуденный бред.
| Estoy hecho pedazos por el delirio del mediodía.
|
| На мой день рождения порезали торт,
| Cortaron el pastel para mi cumpleaños.
|
| А я собиралась идти на аборт.
| Y yo iba a tener un aborto.
|
| 100 ложечек кофе смертельная доза,
| 100 cucharadas de café es una dosis letal,
|
| Когда вы поймёте, уже будет поздно:
| Cuando lo entiendas, será demasiado tarde:
|
| Меня растерзает, меня разорвёт
| Me destrozará, me destrozará
|
| Меня никогда и никто не спасёт.
| Nadie me salvará nunca.
|
| Горят в атмосфере останки комет.
| Los restos de los cometas están ardiendo en la atmósfera.
|
| Вчера я узнала, что выхода нет.
| Ayer descubrí que no hay salida.
|
| Беззубая бабка дала мне совет:
| La abuela desdentada me dio un consejo:
|
| 100 ложечек кофе принять на обед.
| Tomar 100 cucharadas de café para el almuerzo.
|
| 100 ложечек кофе смертельная доза,
| 100 cucharadas de café es una dosis letal,
|
| Когда вы поймёте, уже будет поздно
| Cuando te das cuenta de que será demasiado tarde
|
| Меня растерзает, меня разорвёт
| Me destrozará, me destrozará
|
| меня никогда и никто не спасёт
| nadie me salvará nunca
|
| Повсюду сверкают кофейные пятна.
| Las manchas de café están por todas partes.
|
| Закроют в больницу, не пустят обратно!
| ¡Te encerrarán en el hospital, no te dejarán volver a entrar!
|
| 100 ложечек кофе смертельная доза
| 100 cucharadas de café es una dosis letal
|
| Когда вы поймёте, уже будет поздно.
| Para cuando lo entiendas, será demasiado tarde.
|
| 100 ложечек кофе смертельная доза.
| 100 cucharadas de café es una dosis letal.
|
| Любовь через силу и жизнь под наркозом
| El amor a través de la fuerza y la vida bajo anestesia.
|
| Меня растерзает, меня разорвёт
| Me destrozará, me destrozará
|
| меня никогда и никто не спасёт!
| ¡Nadie me salvará jamás!
|
| Нет. | No. |