| Get around
| Llegar
|
| I always will
| Yo siempre
|
| I’ll be driving my life
| Estaré conduciendo mi vida
|
| Uphill
| Cuesta arriba
|
| And that’s a parallel it’s all intact
| Y ese es un paralelo, está todo intacto
|
| I’m in
| Estoy dentro
|
| You should never give up
| Nunca debes rendirte
|
| There’s no exclusive cover up
| No hay un encubrimiento exclusivo
|
| Music like the beat of our hearts
| Música como el latido de nuestros corazones
|
| It’s just a tree
| es solo un arbol
|
| It’s just a street
| es solo una calle
|
| The ground so wet
| El suelo tan mojado
|
| You can almost see
| casi puedes ver
|
| Yourself in it smell
| tú mismo en el olor
|
| The autumn leaves
| Las hojas del otoño
|
| You can almost tell
| casi se puede decir
|
| This must be real
| esto debe ser real
|
| I move a step
| me muevo un paso
|
| Another discovery
| otro descubrimiento
|
| The plain is vast
| la llanura es vasta
|
| And the people are tiny
| Y la gente es pequeña
|
| I’m on my floor
| estoy en mi piso
|
| Almost at my room
| Casi en mi cuarto
|
| I think I won’t
| creo que no lo haré
|
| Go to bed this soon
| Vete a la cama tan pronto
|
| I switch the channel
| cambio de canal
|
| I jump into a scene
| Salto a una escena
|
| The cimbalom player
| El cimbalista
|
| Playing in the big street
| Jugando en la calle grande
|
| He moves his hammers
| Mueve sus martillos
|
| On the strings so fierce
| En las cuerdas tan feroz
|
| A song about the shadow
| Una canción sobre la sombra
|
| In the big street
| En la calle grande
|
| Resonating in the streets
| resonando en las calles
|
| The sound of the hammering theme
| El sonido del tema del martilleo
|
| All the spirits of the past
| Todos los espíritus del pasado
|
| Are sung too at last
| también se cantan al fin
|
| Give that gypsy girl some dough
| Dale un poco de pasta a esa gitana
|
| So she don’t cast her spells on y’all
| Entonces ella no lanza sus hechizos sobre ustedes
|
| Standing like a doll on a string
| De pie como una muñeca en una cuerda
|
| And wiggle your head
| Y mueve tu cabeza
|
| If you give the dog a bone
| Si le das un hueso al perro
|
| He’ll still find his way back home
| Todavía encontrará su camino de regreso a casa
|
| You are not even half there
| no estas ni la mitad
|
| And you’re in a state
| Y estás en un estado
|
| Buy some flowers for your girl
| Compra unas flores para tu chica.
|
| Tell her that the battle’s been fought
| Dile que la batalla ha sido peleada
|
| Tell her that you’ve been far enough
| Dile que has estado lo suficientemente lejos
|
| And that you’re willing to
| Y que estás dispuesto a
|
| Get around
| Llegar
|
| I always will
| Yo siempre
|
| I’ll be driving my life
| Estaré conduciendo mi vida
|
| Uphill
| Cuesta arriba
|
| And that’s a parallel it’s all intact
| Y ese es un paralelo, está todo intacto
|
| I’m in
| Estoy dentro
|
| You should never give up
| Nunca debes rendirte
|
| There’s no exclusive cover up
| No hay un encubrimiento exclusivo
|
| Music like the beat of our hearts | Música como el latido de nuestros corazones |