Traducción de la letra de la canción Play to Win - Ace Hood

Play to Win (original)

Everything foreign, nigga
I don’t play to lose
No I don’t play to lose
No I don’t play to lose
No I don’t play to lose
No I don’t pick and choose
Sometimes you win some
Sometimes you lose (sometimes you lose)
Sometimes I can’t get right
Most times I do (sometimes I do)
'Cause sometimes you win some
Sometimes you lose
We just gon' get right back up (eh)
That’s not quite like us (eh)
Y’all ain’t built like us (eh)
Know in God I trust
The Nation
Got it I’m bout it whatever
Finally got it together
Taking some time out the schedule
Run up a check in my level
Won’t let my foot off the pedal
Staying away from the devil
Stay prayed up forever
Fuck with me, never
Boy you’re way to clever
Hot like sun on leather
Dropped the top nice weather
I let her smile these days
Look how far we came
I’m on my gang gang shit
Me and the gang gang lit
Pulled up the new thing with a new thing
Let the Liu-Kang kick
I got my own lane, do my own things, and I’m fresher than a bitch
No I don’t play to lose
No I don’t pick and choose
Sometimes you win some
Sometimes you lose (sometimes you lose)
Sometimes I can’t get right
Most times I do (sometimes I do)
'Cause sometimes you win some
Sometimes you lose
But we just gon' get right back up (eh)
That’s not quite like us (eh)
Y’all ain’t built like us (eh)
Know in God I trust
The Nation
Get it i got it i’m on it
Pray I wake in the morning
Gotta say one for the homies
Some of them still on the corner
Some are without a diploma
Hoping that money get longer
I got the world on my shoulders
You are not build ford tough
I’m in a drop going nuts
I got the blessings going up
It’s never them always us
I let her smile these days
Look at how far we’ve came
I do not ever know what’s on the other side but I 'gotta be brave
I don’t want never be a slave, I put them boogers in a chain, I 'gotta go
against the grain, I 'gotta put it on my name
No I don’t play to lose
No I don’t pick and choose
Sometimes you win some
Sometimes you lose (sometimes you lose)
Sometimes I can’t get right
Most times I do (sometimes I do)
'Cuz sometimes you win some
Sometimes you lose
But we just gon' get right back up (eh)
That’s not quite like us, (eh)
Y’all ain’t built like us, (eh)
Know in God I trust
The Nation (eh)

(traducción)

Todo extranjero, nigga
yo no juego para perder
No, no juego para perder
No, no juego para perder
No, no juego para perder
No yo no elijo y elijo
A veces ganas algo
A veces se pierde (a veces se pierde)
A veces no puedo hacerlo bien
La mayoría de las veces lo hago (a veces lo hago)
Porque a veces ganas algo
A veces pierdes
Solo vamos a volver a levantarnos (eh)
Eso no es como nosotros (eh)
Ustedes no están construidos como nosotros (eh)
Saber en Dios confío
La Nación
Lo tengo, estoy a punto de lo que sea
Finalmente lo conseguí
Tomando un tiempo fuera del horario
Ejecutar un cheque en mi nivel
No dejaré que mi pie se levante del pedal
Mantenerse alejado del diablo
Mantente orado para siempre
Jódete conmigo, nunca
Chico, eres demasiado inteligente
Caliente como el sol sobre el cuero
Dejó caer el clima agradable superior
La dejé sonreír en estos días
Mira lo lejos que llegamos
Estoy en mi mierda de pandillas
Yo y la pandilla pandilla encendida
Sacó lo nuevo con algo nuevo
Deja que el Liu-Kang patee
Tengo mi propio carril, hago mis propias cosas, y estoy más fresco que una perra
No, no juego para perder
No yo no elijo y elijo
A veces ganas algo
A veces se pierde (a veces se pierde)
A veces no puedo hacerlo bien
La mayoría de las veces lo hago (a veces lo hago)
Porque a veces ganas algo
A veces pierdes
Pero solo vamos a volver a subir (eh)
Eso no es como nosotros (eh)
Ustedes no están construidos como nosotros (eh)
Saber en Dios confío
La Nación
Consíguelo, lo tengo, estoy en eso
Ruego que me despierte por la mañana
Tengo que decir uno para los homies
Algunos de ellos todavía en la esquina
Algunos están sin diploma
Esperando que el dinero se alargue
Tengo el mundo sobre mis hombros
No estás construido ford duro
Estoy en una caída volviéndome loco
Tengo las bendiciones subiendo
Nunca son ellos siempre nosotros
La dejé sonreír en estos días
Mira lo lejos que hemos llegado
Nunca sé qué hay al otro lado, pero tengo que ser valiente
No quiero ser nunca un esclavo, les puse mocos en una cadena, me tengo que ir
contra la corriente, tengo que ponerlo en mi nombre
No, no juego para perder
No yo no elijo y elijo
A veces ganas algo
A veces se pierde (a veces se pierde)
A veces no puedo hacerlo bien
La mayoría de las veces lo hago (a veces lo hago)
Porque a veces ganas algo
A veces pierdes
Pero solo vamos a volver a subir (eh)
Eso no es muy propio de nosotros, (eh)
Ustedes no están construidos como nosotros, (eh)
Saber en Dios confío
La Nación (eh)