Traducción de la letra de la canción Jesus Wept - Acheron

Jesus Wept (original)

OH I HEAR THE HOLY BLASPHEMIES
THEY ARE CALLING FROM INSIDE OF ME
VISIONS THAT MY MIND DOES CRAVE
VIOLATING CHRIST
TORTURE THAT SEEMS TO BE SO REAL
TRUE PAIN THAT BASTARD MUST NOW FEEL
VARIOUS ACTS OF HATE ARE PLAYING
WITHIN MY BRAIN
JESUS WEPT, SUFFERS IN PAIN
THIS DREAM-LIKE PLEASURE I MUST SUSTAIN
JESUS WEPT, NO MERCY SHOWN
WELCOME TO MY MIND
ONCE AGAIN TO BE CRUCIFIED
THROUGH MY WILL HE SHALL ABIDE
I’M THE MASTER AND THE MAKER
OF THIS MENTAL BLISS
PSYCHOTIC THOUGHTS, SICK FANTASY
HIS BLOOD SPLIT BRINGS ECSTASY
NO SALVATION FROM MY MORBID
VISIONS OF DELIGHT
A SCOURGE TEARING FLESH OFF HIS BONES
IN ANGUISH HE CRAWLS THEN HE MOANS
AS WE MOCK HIS HOLY TITLE
«THE SON OF GOD»
THROWING STONES AT THIS KING OF KINGS
AGONY IS WHAT HIS FATE BRINGS
NAILING HIM TO THE CROSS AGAIN
UNLEASHING HELL
JESUS WEPT, SUFFERS IN PAIN
THIS DREAM-LIKE PLEASURE I MUST SUSTAIN
JESUS WEPT, NO MERCY SHOWN
WELCOME TO MY MIND
CROWN OF SPIKES DRIVEN IN HIS HEAD
WISHING THAT HE WERE DEAD
EYE LIDS REMOVED TO WITNESS
ALL THAT I CREATE
SHARP HOOKS RIP AND PULL HIS SKIN
SALT IN WOUNDS, INSERTED PINS
NO SALVATION FROM MY MORBID
VISIONS OF DELIGHT
NOW I LAY ME DOWN TO SLEEP
I DREAM YOUR LORD’S PAIN I’LL KEEP
AND IF I DIE BEFORE I WAKE
MAY HE ROT FOR HEAVEN’S SAKE!

Jesus Wept (traducción)

OH ESCUCHO LAS SANTAS BLASFEMIAS
ESTÁN LLAMANDO DESDE DENTRO DE MÍ
VISIONES QUE MI MENTE ANHELA
VIOLANDO A CRISTO
TORTURA QUE PARECE SER TAN REAL
VERDADERO DOLOR QUE EL BASTARDO DEBE SENTIR AHORA
ESTÁN JUGANDO VARIOS ACTOS DE ODIO
DENTRO DE MI CEREBRO
JESÚS LLORÓ, SUFRE EN EL DOLOR
ESTE PLACER DE ENSUEÑO DEBO SOSTENER
JESÚS LLORÓ, SIN MISERICORDIA
BIENVENIDO A MI MENTE
UNA VEZ MÁS SER CRUCIFICADO
A TRAVÉS DE MI VOLUNTAD PERMANECERÁ
SOY EL MAESTRO Y EL CREADOR
DE ESTA FELICIDAD MENTAL
PENSAMIENTOS PSICOTICOS, FANTASIA ENFERMA
SU SANGRE DIVIDIDA TRAE ÉXTASIS
NO HAY SALVACION DE MI MORBIDO
VISIONES DE DELEITE
UN AZOTE QUE ARRANCA LA CARNE DE SUS HUESOS
CON ANGUSTIA SE ARRASTRA LUEGO GIME
COMO NOS BURLAMOS DE SU TÍTULO SANTO
"EL HIJO DE DIOS"
TIRANDO PIEDRAS A ESTE REY DE REYES
LA AGONÍA ES LO QUE LE TRAE SU DESTINO
CLAVANDOLO A LA CRUZ DE NUEVO
INFIERNO DESATAR
JESÚS LLORÓ, SUFRE EN EL DOLOR
ESTE PLACER DE ENSUEÑO DEBO SOSTENER
JESÚS LLORÓ, SIN MISERICORDIA
BIENVENIDO A MI MENTE
CORONA DE PINCHOS IMPULSADA EN SU CABEZA
DESEANDO QUE EL ESTABA MUERTO
PÁRPADOS REMOVIDOS PARA TESTIGO
TODO LO QUE CREO
GANCHOS AFILADOS RASGAN Y TIRAN SU PIEL
SAL EN HERIDAS, ALFILERES INSERTOS
NO HAY SALVACION DE MI MORBIDO
VISIONES DE DELEITE
AHORA ME ACUESTO A DORMIR
SUEÑO EL DOLOR DE TU SEÑOR ME MANTENDRÉ
Y SI MUERO ANTES DE DESPERTAR
¡QUE SE PUDRIA POR EL AMOR DEL CIELO!