Traducción de la letra de la canción Drakonian Womb (Double Mem and Single Aleph) - Acherontas

Drakonian Womb (Double Mem and Single Aleph) (original)

Stone of Life and Sea of Death
I strip myself from Karmas cursed
A warm embrace of a cold flame
Unified in threefold essence
Untamed
ΚΛΕΙΔOΥXOΣ - Dragon girded, ΔAΔOΦOΦOΣ - Serpent-skirted
TΡIMOΡΦOΣ - all begetting, Double Mem and Single Aleph
Lips fair and swollen, with maddening venom filled
Come, inject it now into my being
For with Thine Eyes I see creation’s edge
Yes, I am verily possessed
And pass beyond this mortal flesh
Whre Gods of Truth abide and teach
Byond the veil of Lilith’s Womb I reach…
Chants are heard in astral webs
The threads of which you weave and bless
The Swords of Time shan’t point at me
Drakonian Womb, Holy Hecate
Vinum Sabbati, bearer of the Key
Below the Rays of Death
Behind the Womb of Hek
Commanding void to form
By the blessings of the Norns
A triangle I have become, descending to the Night of Pan
To dream, to rise and feast at Will
Through tetrahedron’s angles passing still
Uniting the Moon with the Sun
ΔΡAKΩN O' MEΓAΣ
Ament-Ta

Drakonian Womb (Double Mem and Single Aleph) (traducción)

Piedra de la Vida y Mar de la Muerte
Me despojo de Karmas maldito
Un cálido abrazo de una llama fría
Unificado en esencia triple
Salvaje
ΚΛΕΙΔOΥXOΣ - Dragón ceñido, ΔAΔOΦOΦOΣ - Falda de serpiente
TΡIMOΡΦOΣ - todo engendrar, Double Mem y Single Aleph
Labios claros e hinchados, llenos de veneno enloquecedor
Ven, inyéctalo ahora en mi ser
Porque con tus ojos veo el borde de la creación
Sí, estoy realmente poseído
Y pasar más allá de esta carne mortal
Donde los Dioses de la Verdad moran y enseñan
Más allá del velo del útero de Lilith alcanzo...
Los cánticos se escuchan en redes astrales
Los hilos que tejes y bendices
Las espadas del tiempo no me apuntarán
Útero Drakoniano, Hécate Sagrada
Vinum Sabbati, portador de la Llave
Debajo de los Rayos de la Muerte
Detrás del útero de Hek
Comandando el vacío a la forma
Por las bendiciones de las Nornas
Un triángulo en el que me he convertido, descendiendo a la Noche de Pan
Soñar, levantarse y festejar a voluntad
A través de los ángulos del tetraedro pasando todavía
Uniendo la Luna con el Sol
ΔΡAKΩN O' MEΓAΣ
Ament-Ta