| Welcome to the planet earth where reason and evidence exist
| Bienvenidos al planeta tierra donde existen la razón y la evidencia
|
| This is where I dwell amongst the terror, horror and death
| Aquí es donde habito entre el terror, el horror y la muerte.
|
| Sifting through the waste, bodies on bodies in my wake
| Tamizando a través de los desechos, cuerpos sobre cuerpos en mi estela
|
| And if you’re searching, you better know the question
| Y si estás buscando, es mejor que sepas la pregunta
|
| Desperation, validation leads to insurmountable guilt
| La desesperación, la validación conduce a una culpa insuperable
|
| A stock tool of my trade used to recruit, imprison, enslave
| Una herramienta común de mi oficio utilizada para reclutar, encarcelar, esclavizar
|
| I’ve always been here stalking these lands since time began
| Siempre he estado aquí acechando estas tierras desde el principio de los tiempos
|
| I can never die, (die). | Nunca puedo morir, (morir). |
| There’s no use asking why
| No sirve de nada preguntar por qué
|
| Negativity — is a great friend to me
| La negatividad es una gran amiga para mí.
|
| Hopelessness — is music to my ears
| La desesperanza es música para mis oídos
|
| Objectivity — dies in my company
| Objetividad: muere en mi empresa
|
| Emptiness — fills you for years
| Vacío: te llena durante años
|
| At times of loss and sorrow and grief I offer relief
| En momentos de pérdida, tristeza y dolor, ofrezco alivio.
|
| Devour my words penned and follow the herd
| Devora mis palabras escritas y sigue la manada
|
| Give yourself to me I promise all that you could want
| Entrégate a mí, te prometo todo lo que puedas desear
|
| A place by my side it’s offered to you
| Un lugar a mi lado se te ofrece
|
| Play by the rules, you feel a fool, I will deliver you
| Juega según las reglas, te sientes un tonto, te entregaré
|
| Consumer of life and death I will devour your time
| Consumidor de vida y muerte voy a devorar tu tiempo
|
| Come into my house of your own will you cannot leave
| Entra en mi casa por tu propia voluntad no puedes salir
|
| Once inside I infect your mind and swallow you whole
| Una vez dentro, infecto tu mente y te trago entero
|
| Negativity — is a great friend to me
| La negatividad es una gran amiga para mí.
|
| Hopelessness — is music to my ears
| La desesperanza es música para mis oídos
|
| Objectivity — dies in my company
| Objetividad: muere en mi empresa
|
| Emptiness — fills you for years
| Vacío: te llena durante años
|
| THIS IS NOT A TEST
| ESTO NO ES UNA PRUEBA
|
| Control and power you submit to me
| Control y poder que me sometes
|
| I rule the earth the stars the universe
| Yo gobierno la tierra las estrellas el universo
|
| I wield power indiscriminately
| Ejerzo el poder indiscriminadamente
|
| Who lives who dies? | ¿Quién vive quién muere? |
| There’s no fucking plan
| No hay un puto plan
|
| It’s a craving to cling to this thing
| Es un deseo de aferrarse a esta cosa
|
| Incredible ride who wouldn’t want to hide
| Paseo increíble que no querría esconderse
|
| I’m the voice in your head I’m not dead
| Soy la voz en tu cabeza No estoy muerto
|
| The cruellest of jokes I am your hoax
| La más cruel de las bromas soy tu engaño
|
| Fear and guilt are — they’re great friends to me
| El miedo y la culpa son... son grandes amigos para mí.
|
| Meaninglessness — is my stock and trade
| Falta de sentido: es mi acción y comercio
|
| Rationality — dies in my company
| Racionalidad: muere en mi compañía
|
| In my image — you were not made
| A mi imagen, no fuiste hecho
|
| Not Made
| No hecho
|
| Not Made
| No hecho
|
| Not Fucking Made! | ¡No jodidamente hecho! |