Traducción de la letra de la canción A Vida Continua - ACK

A Vida Continua (original)

Um dia a gente parou e se olhou
E agora me diga, como vai ser?
As coisas mudaram, nada sobrou
Nos despedimos sem nada dizer
E a vida continua sem você
É, foram só histórias pra contar
Uma vida que a vida ia mudar
Mas hoje uma coisa me ocorreu
Na verdade nunca houve um adeus
Na verdade nunca soubemos o que aconteceu
Na agenda de telefones, encontrei o seu
Agora só me resta te ligar
É, são muitas histórias pra contar
Um tempo que podemos resgatar
Agora eu já nem sei o que falar
Vivemos e aprendemos sim
Nada mais pode nos separar
E a vida continua sem você…

(traducción)

Un día nos detuvimos y nos miramos
Y ahora dime, ¿cómo será?
Las cosas han cambiado, no queda nada.
Nos despedimos sin decir nada.
Y la vida sigue sin ti
Sí, eran solo historias para contar
Una vida que la vida iba a cambiar
pero hoy se me ocurrio algo
De hecho, nunca hubo un adiós.
De hecho, nunca supimos lo que pasó.
En la guía telefónica, encontré tu
Ahora solo tengo que llamarte
Sí, hay muchas historias que contar.
Un tiempo que podemos redimir
Ahora ni siquiera sé qué decir
Vivimos y aprendemos
Ya nada nos puede separar
Y la vida sigue sin ti...