Traducción de la letra de la canción Too Fast - ACK

Too Fast (original)

Fields I’ve never reached has turned gray from green
My love is lost on poem to girls I’ve never kissed
All my life’s destiny is in a movie that I’ve never seen
Ridiculous as I still pretend to be someone I would like to be
Things are happening too fast for me
Or maybe I¹m getting older seeing my life pass by me
I enclosure myself inside my mind
There’s no time to say
Nor a sentence to obey.
Children playing free, remind me a thousand things
That I haven’t done afraid of what happiness could do to me

(traducción)

Los campos que nunca he alcanzado se han vuelto grises de verdes
Mi amor se pierde en un poema para chicas a las que nunca he besado
Todo el destino de mi vida está en una película que nunca he visto
Tan ridículo como sigo fingiendo ser alguien que me gustaría ser
Las cosas están pasando demasiado rápido para mí.
O tal vez me estoy haciendo mayor viendo pasar mi vida
Me encierro dentro de mi mente
No hay tiempo para decir
Ni una sentencia para obedecer.
Niños jugando gratis, recuérdame mil cosas
Que no he hecho miedo de lo que la felicidad pueda hacerme