Traducción de la letra de la canción Cuts And Lies - Acoustic Ladyland

Cuts And Lies (original)

This is my final question
Is this your chosen way?
I see you want it head-on
Another blind display
I thought you might be needing
So came to claim my prize
But you won’t give it up now
I wear your cuts and lies
You’re on the latest subject
I heard you made them smile
But you don’t seem to notice
That it’s gone out of style
I know you helped me over
You photographed my shame
And you can keep the laughter
Just give me back the pain
I can’t now
You won’t
I store me
You don’t
This is my final question
Is there no other way?
I see you made the distance
They let you have your say
You told me all the story
Helped celebrate your crimes
You wear my worn out glory
I wear your cuts and lies
Un-tie me
Just rip
Don’t let me
Lose grip
I can’t now
You won’t
I store me
You don’t

Cuts And Lies (traducción)

Esta es mi última pregunta
¿Es este tu camino elegido?
Veo que lo quieres de frente
Otra pantalla ciega
Pensé que podrías estar necesitando
Así que vine a reclamar mi premio
Pero no te rendirás ahora
Llevo tus cortes y mentiras
Estás en el último tema
Escuché que los hiciste sonreír
Pero parece que no te das cuenta
Que ha pasado de moda
Sé que me ayudaste
Tu fotografiaste mi vergüenza
Y puedes quedarte con la risa
Solo devuélveme el dolor
ahora no puedo
no lo harás
me guardo
tu no
Esta es mi última pregunta
¿No hay otra manera?
Veo que hiciste la distancia
Te dejan dar tu opinión
Me contaste toda la historia
Ayudó a celebrar tus crímenes
Llevas mi gloria desgastada
Llevo tus cortes y mentiras
Desátame
solo rompe
no me dejes
perder agarre
ahora no puedo
no lo harás
me guardo
tu no