Traducción de la letra de la canción Ayahuasca - Adimiron

Ayahuasca (original)

Stuck in timeless streams in despair
Intersecting waves, bring me light
Start to count all universe laws in order to survive
Burning flames reduced to ghosts crawling next to me
Mirror that reflect my sight, a vision petrified
Trying to save myself from a parasitic blood that is flowing in me
Let me bleed
Caught in ayahuasca dream
Ticking sound of my demise its vanishing in time
Wondering what is dwelling my eyes, illusions or desires?
Expectations now raised to borders of my fate
Underneath my skin i see, a weakness growing up
Visions passing through me, they’re blowing on my neck, i am one of them
Seems like i’ve always been here
Seems like there’s no sorrow
While my coming days keep on tear apart
Hand in hand we stand to fall

Ayahuasca (traducción)

Atrapado en corrientes atemporales en desesperación
Olas que se cruzan, tráeme luz
Empieza a contar todas las leyes del universo para poder sobrevivir
Llamas ardientes reducidas a fantasmas arrastrándose a mi lado
Espejo que refleja mi vista, una visión petrificada
Tratando de salvarme de una sangre parasitaria que esta fluyendo en mi
déjame sangrar
Atrapado en un sueño con ayahuasca
El tictac del sonido de mi muerte se desvanece en el tiempo
¿Preguntándome qué está habitando mis ojos, ilusiones o deseos?
Expectativas ahora elevadas a las fronteras de mi destino
Debajo de mi piel veo, una debilidad creciendo
Las visiones me atraviesan, soplan en mi cuello, soy uno de ellos
Parece que siempre he estado aquí
Parece que no hay dolor
Mientras mis próximos días siguen desgarrándose
De la mano estamos para caer