Traducción de la letra de la canción The Burning of Methuselah - Adimiron

The Burning of Methuselah (original)

Claiming the vile sentence of a tainted church, thousands torchs are now
approaching
Act like a puppet in obedience to your tyrant
Pierce your rival with a blade
Materialism became our doctrine our chains, beyond the vortex of the monarch
laughing
Under the prophecy, the way of sadness
I would not scream cause my pain is not your concern
Justify empty life, trough your awareness
Under a cryptic dream still not unveiled
You tried to burn me, lost in despair, crawl beneath the shadow of what you were
Ashes silently swept away, divine salvation please forgive our cowardice
An agreement for enslavement, be the next victim in corruption and perversion
Crown your rotten heritage
Hidden damnation, an empty life with empty dreams, outline a vision of a
domination
I’ll be blinded
Under the vortex of infected wishes, leading reins of demise
Claiming my ancient rhymes
Justify your empty life carving deep into your soul
Breaking chains of demise
Please claim my ancient rhymes
I’ll be blinded
Silent laugher

(traducción)

Reclamando la vil sentencia de una iglesia contaminada, miles de antorchas están ahora
que se acerca
Actúa como un títere en obediencia a tu tirano
Atraviesa a tu rival con una cuchilla
El materialismo se convirtió en nuestra doctrina nuestras cadenas, más allá del vórtice del monarca
risa
Bajo la profecía, el camino de la tristeza
No gritaría porque mi dolor no es de tu incumbencia
Justifica la vida vacía, a través de tu conciencia
Bajo un sueño críptico aún no revelado
Intentaste quemarme, perdido en la desesperación, arrastrándote bajo la sombra de lo que eras
Cenizas barridas en silencio, salvación divina, por favor, perdona nuestra cobardía.
Un acuerdo para la esclavitud, ser la próxima víctima en la corrupción y la perversión
Corona tu herencia podrida
La condenación escondida, una vida vacía con sueños vacíos, esbozan una visión de un
dominación
estaré ciego
Bajo el vórtice de los deseos infectados, las riendas principales de la muerte
Reclamando mis antiguas rimas
Justifica tu vida vacía tallando profundamente en tu alma
Rompiendo cadenas de muerte
Por favor reclama mis rimas antiguas
estaré ciego
risa silenciosa