Traducción de la letra de la canción Martyr - Advocates

Martyr (original)

Stuck inside a system fuelled by reckless intent
You are a slave to the fiction that’s inside of your head
Wisen up kid, and think for yourself
Make one more wrong move and I’ll drag you to hell
When you bow you fucking head at night, praying for a better life
Hoping someone will fix it all
Just know that I’ll be standing right behind
Cursing every single line
You’re the sheep, I’m the wolf in disguise
I’ll burn the words In which you confide
Tear out the pages and set it alight
I’ll make a martyr out of you yet
Bruised and broken, this is how I react
Back up, I’m about to lose my mind and self destruct
Not a single word that you can say will ever be enough
You’re a coward and you know it
Come face to face with me and I’ll show it
Your mind was always weak, now it’s time to face reality

Martyr (traducción)

Atrapado dentro de un sistema alimentado por una intención imprudente
Eres un esclavo de la ficción que está dentro de tu cabeza
Infórmate, chico, y piensa por ti mismo
Haz un movimiento en falso más y te arrastraré al infierno
Cuando inclinas tu maldita cabeza por la noche, rezando por una vida mejor
Esperando que alguien lo arregle todo
Solo sé que estaré parado justo detrás
Maldiciendo cada línea
Tú eres la oveja, yo soy el lobo disfrazado.
Quemaré las palabras en las que confías
Arranca las páginas y prende fuego
Voy a hacer un mártir de ti todavía
Magullado y roto, así es como reacciono
Retrocede, estoy a punto de perder la cabeza y autodestruirme
Ni una sola palabra que puedas decir será suficiente
Eres un cobarde y lo sabes
Ven cara a cara conmigo y te lo demostraré
Tu mente siempre fue débil, ahora es el momento de enfrentar la realidad