Traducción de la letra de la canción Орех - Аэроплан

Орех (original)

Туман над нами повис,
И мы идём без слов,
И капли падают вниз,
И слышно эхо шагов.
В небе гремит, с неба льется вода.
И люди бегут, открывая зонты.
И ты улыбаешься — как и всегда,
А я хочу знать о чем думаешь ты.
Припев:
Не всех кого раскусишь удаётся съесть.
Твоё лицо — открытая книга, но в ней ничего не прочесть.
И буквы уплывают, и тают где-то вдалеке,
И я опять читаю на непонятном языке.
И вот закончился дождь,
И вечер близок к концу.
Опять ты молча идёшь
И капли скользят по лицу.
Воздух вечерний прозрачен и чист,
И липы цветут, переулки пусты.
С дерева медленно падает лист,
А я хочу знать о чём думаешь ты.
Припев:
Не всех кого раскусишь удаётся съесть.
Твоё лицо — открытая книга, но в ней ничего не прочесть.
И буквы уплывают, и тают где-то вдалеке,
И я опять читаю на непонятном языке.
Вот за углом ботанический сад
И чёрный забор со старинной резьбой,
И птицы о чём-то с надрывом кричат,
А мне одиноко когда я с тобой…
Припев:
Не всех кого раскусишь удаётся съесть.
Твоё лицо — открытая книга, но в ней ничего не прочесть.
И буквы уплывают и тают где-то вдалеке,
И я опять читаю на непонятном языке.
На непонятном языке — на непонятном языке,
Твоё лицо — открытая книга…
На непонятном языке — на непонятном языке,
Читай в ней — читай в ней — читай в ней сам.

Орех (traducción)

La niebla se cernía sobre nosotros
Y nos vamos sin palabras,
Y las gotas caen
Y puedes escuchar el eco de los pasos.
Hay truenos en el cielo, el agua cae del cielo.
Y la gente corre, abriendo paraguas.
Y sonríes - como siempre,
Y quiero saber lo que piensas.
Coro:
No todos los que muerdes pueden ser comidos.
Tu rostro es un libro abierto, pero no se puede leer nada en él.
Y las letras flotan y se derriten en algún lugar,
Y volví a leer en un idioma incomprensible.
Y ahora la lluvia ha terminado
Y la tarde está llegando a su fin.
De nuevo caminas en silencio
Y las gotas se deslizan por la cara.
El aire de la tarde es transparente y puro,
Y los tilos están en flor, los caminos están vacíos.
Una hoja cae lentamente del árbol,
Y quiero saber lo que piensas.
Coro:
No todos los que muerdes pueden ser comidos.
Tu rostro es un libro abierto, pero no se puede leer nada en él.
Y las letras flotan y se derriten en algún lugar,
Y volví a leer en un idioma incomprensible.
A la vuelta de la esquina está el jardín botánico.
Y una valla negra con tallas antiguas,
Y los pájaros chillan por algo con angustia,
Y me siento solo cuando estoy contigo...
Coro:
No todos los que muerdes pueden ser comidos.
Tu rostro es un libro abierto, pero no se puede leer nada en él.
Y las letras se alejan flotando y se derriten en algún lugar en la distancia,
Y volví a leer en un idioma incomprensible.
En un idioma incomprensible - en un idioma incomprensible,
Tu cara es un libro abierto...
En un idioma incomprensible - en un idioma incomprensible,
Léalo, léalo, léalo usted mismo.