| You’re on the limit, girl
| Estás en el límite, niña
|
| You gotta have it, words
| Tienes que tenerlo, palabras
|
| They’re only hiding what you really wanna know
| Solo están ocultando lo que realmente quieres saber
|
| What you need to make up your mind
| Lo que necesitas para decidirte
|
| You need to feel it bad
| Necesitas sentirlo mal
|
| How to decide, sad
| Como decidir, triste
|
| He needs to show you what it is you’re waiting for
| Necesita mostrarte qué es lo que estás esperando
|
| You’ve got the beat and you’ve got the soul
| Tienes el ritmo y tienes el alma
|
| If he can dance dance dance
| Si puede bailar bailar bailar
|
| Gimme gimme, show me the real thing
| Dame dame, muéstrame la cosa real
|
| Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
| Tengo que darme, dame, lo vas a llevar alto
|
| Come alive
| Cobrar vida
|
| If he’s the one for you
| Si él es el indicado para ti
|
| If he can dance dance dance
| Si puede bailar bailar bailar
|
| Shake it shake it gotta believe it
| Sacúdelo, sacúdelo, tengo que creerlo
|
| Gotta shake your way right into his heart tonight
| Tienes que abrirte camino hasta su corazón esta noche
|
| Make it right
| Hacer lo correcto
|
| You know it if it’s true
| Lo sabes si es verdad
|
| If he can dance
| si puede bailar
|
| The boy can dance
| el chico puede bailar
|
| You need to keep it real
| Necesitas mantenerlo real
|
| So you can make him feel
| Para que puedas hacer que se sienta
|
| It getting closer, who could ask for anything more
| Cada vez más cerca, quién podría pedir algo más
|
| If you want it you’re in control
| Si lo quieres, tienes el control
|
| If he can dance dance dance
| Si puede bailar bailar bailar
|
| Gimme gimme, show me the real thing
| Dame dame, muéstrame la cosa real
|
| Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
| Tengo que darme, dame, lo vas a llevar alto
|
| Come alive
| Cobrar vida
|
| If he’s the one for you
| Si él es el indicado para ti
|
| If he can dance dance dance
| Si puede bailar bailar bailar
|
| Shake it shake it gotta believe it
| Sacúdelo, sacúdelo, tengo que creerlo
|
| Gotta shake your way right into his heart tonight
| Tienes que abrirte camino hasta su corazón esta noche
|
| Make it right
| Hacer lo correcto
|
| You know it if it’s true
| Lo sabes si es verdad
|
| If he can dance
| si puede bailar
|
| You know we believe in love
| sabes que creemos en el amor
|
| (We believe in everybodys right to express their love)
| (Creemos en el derecho de todos a expresar su amor)
|
| And we believe that there is a way to make it right
| Y creemos que hay una manera de hacerlo bien
|
| Shake it, shake it
| Sacúdelo, sacúdelo
|
| Everybody
| Todos
|
| If he can dance dance dance
| Si puede bailar bailar bailar
|
| Gimme gimme, show me the real thing
| Dame dame, muéstrame la cosa real
|
| Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
| Tengo que darme, dame, lo vas a llevar alto
|
| Come alive
| Cobrar vida
|
| If he’s the one for you
| Si él es el indicado para ti
|
| If he can dance dance dance
| Si puede bailar bailar bailar
|
| Shake it shake it gotta believe it
| Sacúdelo, sacúdelo, tengo que creerlo
|
| Gotta shake your way right into his heart tonight
| Tienes que abrirte camino hasta su corazón esta noche
|
| Make it right
| Hacer lo correcto
|
| You know it if it’s true
| Lo sabes si es verdad
|
| If he can dance
| si puede bailar
|
| The boy can dance
| el chico puede bailar
|
| The boy can dance | el chico puede bailar |