Traducción de la letra de la canción A Friend Called Karma - After The Fall

A Friend Called Karma (original)

He’s the scum that you never want to know
He’s like the flesh beneath my toe
If there’s a chance you’ll ever pass me by
Lets just say you’ll need an alibi
Bit the venom into one so pure
Then took the soul without the cure
Slither snake, now, slither snake, snake, now
I gotta friend named Karma and he told me to say
(Slither snake now, slither snake, snake, now)
That your time has come, your ends are frayed
(Slither snake now, slither snake, snake, now)
I gotta friend named Karma and he told me to say
Shed the skin change identity
The next victim will be me
I think you’ll get more than you bargained for
As you lay down on the floor
And as you wake to your surprise
No legs, no arms, no cries
Slither snake now, slither snake snake now
I gotta friend named Karma and he told me to say
(Slither snake now, slither snake, snake, now)
That your time has come, your ends are frayed
(Slither snake now, slither snake, snake, now)
I gotta friend named Karma and he told me to say
No legs
(No legs, no arms, no cries)
No arms
(No legs, no arms, no cries)
No cries
(No legs, no arms, no cries)
No legs
(No legs, no arms, no cries)
No arms no cries
(No legs, no arms, no cries)
Slither snake, now, slither snake, snake, now
I gotta friend named Karma and he told me to say
(Slither snake now, slither snake, snake, now)
That your time has come, your ends are frayed
(Slither snake now, slither snake, snake, now)
I gotta friend named Karma and he told me to say

A Friend Called Karma (traducción)

Él es la escoria que nunca quieres saber
Él es como la carne debajo de mi dedo del pie
Si hay una posibilidad de que alguna vez me pases
Digamos que necesitarás una coartada
Mordió el veneno en uno tan puro
Luego tomó el alma sin la cura
Serpiente deslizándose, ahora, serpiente deslizándose, serpiente, ahora
Tengo un amigo llamado Karma y me dijo que dijera
(Slither serpiente ahora, deslizándose serpiente, serpiente, ahora)
Que ha llegado tu hora, tus puntas están deshilachadas
(Slither serpiente ahora, deslizándose serpiente, serpiente, ahora)
Tengo un amigo llamado Karma y me dijo que dijera
mudar la piel cambiar de identidad
La próxima víctima seré yo.
Creo que obtendrás más de lo que esperabas
Mientras te acuestas en el suelo
Y mientras te despiertas con tu sorpresa
Sin piernas, sin brazos, sin llantos
Serpiente deslizándose ahora, serpiente deslizándose serpiente ahora
Tengo un amigo llamado Karma y me dijo que dijera
(Slither serpiente ahora, deslizándose serpiente, serpiente, ahora)
Que ha llegado tu hora, tus puntas están deshilachadas
(Slither serpiente ahora, deslizándose serpiente, serpiente, ahora)
Tengo un amigo llamado Karma y me dijo que dijera
Sin piernas
(Sin piernas, sin brazos, sin llantos)
No armas
(Sin piernas, sin brazos, sin llantos)
sin llantos
(Sin piernas, sin brazos, sin llantos)
Sin piernas
(Sin piernas, sin brazos, sin llantos)
Sin brazos sin llantos
(Sin piernas, sin brazos, sin llantos)
Serpiente deslizándose, ahora, serpiente deslizándose, serpiente, ahora
Tengo un amigo llamado Karma y me dijo que dijera
(Slither serpiente ahora, deslizándose serpiente, serpiente, ahora)
Que ha llegado tu hora, tus puntas están deshilachadas
(Slither serpiente ahora, deslizándose serpiente, serpiente, ahora)
Tengo un amigo llamado Karma y me dijo que dijera