Traducción de la letra de la canción Bummer - After The Fall

Bummer (original)

I consider you my friend but I just can’t
Sit back and watch you kill yourself again
You gave up on yourself
So did your family and your friends
When you lost their trust
You lost your life to addiction
You’re growing fucking closer to the edge
You’re gonna fall off watch your fucking step
Don’t say that you’ve been trying really hard
To kick old habits while making new ones
You gave up on yourself
So did your family and your friends
When you lost their trust
You lost your life to heroin
I know that you’re depressed but we all are
So come on fucking quit it already

Bummer (traducción)

te considero mi amigo pero no puedo
Siéntate y mira cómo te suicidas de nuevo
Te rendiste a ti mismo
Tu familia y tus amigos también
Cuando perdiste su confianza
Perdiste tu vida por la adicción
Estás cada vez más cerca del borde
Te vas a caer, mira tu puto paso
No digas que te has estado esforzando mucho
Para dejar viejos hábitos mientras creas otros nuevos
Te rendiste a ti mismo
Tu familia y tus amigos también
Cuando perdiste su confianza
Perdiste tu vida por la heroína
Sé que estás deprimido pero todos lo estamos
Así que vamos, déjalo ya