| Aquarius,
| Acuario,
|
| Eyes so green like a treetop canopy.
| Ojos tan verdes como las copas de los árboles.
|
| So curious,
| tan curioso,
|
| Lips are red like a hilltop forest fire.
| Los labios están rojos como un incendio forestal en la cima de una colina.
|
| Oblivious,
| Inadvertido,
|
| Voice so sweet like a songbird singing choir.
| Voz tan dulce como un coro cantor de pájaros.
|
| So tell me now,
| Asi que, dime ahora,
|
| Whats in your head?
| ¿Qué hay en tu cabeza?
|
| My patience hanging by a thread.
| Mi paciencia pende de un hilo.
|
| Cos i am the fighter,
| Porque yo soy el luchador,
|
| and you are the fists tht bruise my face.
| y vosotros sois los puños que hieren mi rostro.
|
| This burning desire,
| este ardiente deseo,
|
| her innocence is such a waste. | su inocencia es un desperdicio. |
| (x2)
| (x2)
|
| Feel the lust,
| Siente la lujuria,
|
| Tip the scales like a prison ball and chain.
| Incline la balanza como una bola de prisión y una cadena.
|
| And take this trust,
| Y toma esta confianza,
|
| Once it’s gone it can never be regained.
| Una vez que se ha ido, nunca se puede recuperar.
|
| Cos it’s a must,
| Porque es un deber,
|
| truth be told all secrets see the light.
| A decir verdad, todos los secretos ven la luz.
|
| Tell me why?
| ¿Dime por qué?
|
| My patience hanging by a thread.
| Mi paciencia pende de un hilo.
|
| Cos i am the fighter,
| Porque yo soy el luchador,
|
| And you are the fists tht bruise my face.
| Y vosotros sois los puños que hieren mi rostro.
|
| This burning desire,
| este ardiente deseo,
|
| Her innocence is such a waste. | Su inocencia es un desperdicio. |
| (x2)
| (x2)
|
| Save her, save me.
| Sálvala, sálvame.
|
| Save her, save me…
| Sálvala, sálvame...
|
| Cos i am the fighter,
| Porque yo soy el luchador,
|
| And you are the fists tht bruise my face.
| Y vosotros sois los puños que hieren mi rostro.
|
| This burning desire,
| este ardiente deseo,
|
| Her innocence is such a waste. | Su inocencia es un desperdicio. |
| (x2) | (x2) |