Traducción de la letra de la canción Deadborn Revolution - AfterMoon

Deadborn Revolution (original)

The way it’s gonna touch you
The way it’s gonna kill you
Now the main deceiver
Is looking in the mirror
Shut off brains, turn on feelings
Heat of war beclouds reason
Pray for absolution
Join the dead-born revolution
I see the night
Is cutting up with the light
On the edge of knife
Dancing the freedom
I see the night
Is cutting up with the lie
In the heat of fight
Call me a hero!
How can I believe the words you say
How can I accept your chosen way
What if I… I can see the root
What if I don’t want belong to you
Should I stay alone in this battlefield
Should I raise the flags in the name of you dream
You’re denying the facts, you’re denying me
Rage is blind but I can see
Let me say what I feel for real
Let me wake you from distorted fear
Pierced the air a voice from megaphone
Viva la revolution
One, two, three
And it’s killing me
One, two, three
You are killing me
Three, two, one
Your loaded gun
Three to one
Straight at my heart
Bridge:
The way it’s gonna touch me
The way it’s gonna kill me
Enemies, deceivers
Proclaiming new heroes

Deadborn Revolution (traducción)

La forma en que te va a tocar
La forma en que te va a matar
Ahora el principal engañador
se mira en el espejo
Apaga el cerebro, enciende los sentimientos
El calor de la guerra nubla la razón
Orar por la absolución
Únete a la revolución de los nacidos muertos
Veo la noche
Está cortando con la luz
En el filo de la navaja
Bailando la libertad
Veo la noche
Está cortando con la mentira
En el calor de la pelea
¡Llámame héroe!
¿Cómo puedo creer las palabras que dices?
¿Cómo puedo aceptar la forma elegida?
¿Qué pasa si... puedo ver la raíz?
¿Qué pasa si no quiero pertenecerte?
¿Debería quedarme solo en este campo de batalla?
¿Debería izar las banderas en nombre de tu sueño?
Estás negando los hechos, me estás negando
La ira es ciega pero puedo ver
Déjame decir lo que siento de verdad
Déjame despertarte del miedo distorsionado
Atravesó el aire una voz de megáfono
Viva la revolución
Uno dos tres
Y me esta matando
Uno dos tres
Usted me está matando
Tres dos uno
tu arma cargada
tres a uno
Directo a mi corazón
Puente:
La forma en que me va a tocar
La forma en que me va a matar
Enemigos, engañadores
Proclamando nuevos héroes