| Bleed Forever (original) | Bleed Forever (traducción) |
|---|---|
| I hear a voice | escucho una voz |
| It calls my name | Dice mi nombre |
| It once was simple now the complications reign | Antes era sencillo ahora reinan las complicaciones |
| I recognize | Yo reconozco |
| But I won’t change | pero no voy a cambiar |
| This coldness that you serve | Esta frialdad que sirves |
| Will only cause you pain | Solo te causará dolor |
| It isn’t easy since I understand their ways | No es fácil desde que entiendo sus caminos |
| My hate endures, you waste your trust | Mi odio perdura, desperdicias tu confianza |
| We sit in silence and I turn my eyes away | Nos sentamos en silencio y yo aparto mis ojos |
| I’d give anything for yesterday | Daría cualquier cosa por ayer |
| I voice my anger | Expreso mi ira |
| I voice our shame | Expreso nuestra vergüenza |
| We’ve poisoned all our lives | Hemos envenenado toda nuestra vida |
| We’ve no one else to blame | No tenemos a nadie más a quien culpar |
| We had our chance | tuvimos nuestra oportunidad |
| To turn them away | Para alejarlos |
| We’ll pay forever for our naivete | Pagaremos para siempre por nuestra ingenuidad |
| No need to speak | No hay necesidad de hablar |
| No need to say | No necesitas decirlo |
| Say goodbye, say goodbye | Di adiós, di adiós |
| We’ll pay forever | Pagaremos para siempre |
| We’ll bleed forever | Sangraremos por siempre |
