Traducción de la letra de la canción Force Fed Lies - Agitator

Force Fed Lies (original)

Dropping like dominos in a line
You see one fall then you think it’s fine.
Covering it up with deceit.
No credibility in the words you speak.
I can’t believe anything you say
Your words have proven to mean nothing
Next time you judge someone else
Make sure you’re not chastising your future self
You were waiting for someone else to make the move
Who were you trying to impress?
What were you trying to prove?
You talked a lot of shit from on a pedestal.
Was it just to gain respect from all of your friends?
Force fed lies under the guise of the unwise.
How can you come back and look these kids in the eyes
The ones who looked up to you, took your word as infallible
You let them down.
Your words were only fables.
You said this would never happen.
You became what you claimed to hate.
Act like you weren’t harsh to those who broke first.
Who’s losing touch now?
You’re the poster boy of hypocrisy
The epitome of dishonesty.
FORCE FED LIES
Drink and smoke until reality blurs,
So you can forget who you once were.
It’s one thing to lie to yourself;
It’s another when you try to fool everyone else

Force Fed Lies (traducción)

Cayendo como fichas de dominó en una línea
Ves una caída y luego piensas que está bien.
Cubriéndolo con engaño.
No credibilidad en las palabras que hablas.
No puedo creer nada de lo que dices
Tus palabras han demostrado no significar nada
La próxima vez que juzgues a alguien más
Asegúrate de no castigar a tu futuro yo
Estabas esperando a que alguien más hiciera el movimiento
¿A quién intentabas impresionar?
¿Qué estabas tratando de probar?
Hablaste un montón de mierda desde un pedestal.
¿Fue solo para ganar el respeto de todos tus amigos?
Las mentiras alimentadas a la fuerza bajo la apariencia de los imprudentes.
¿Cómo puedes volver y mirar a estos niños a los ojos?
Los que te admiraron, tomaron tu palabra como infalible
Los defraudaste.
Tus palabras fueron solo fábulas.
Dijiste que esto nunca sucedería.
Te convertiste en lo que decías odiar.
Actúa como si no fueras duro con los que rompieron primero.
¿Quién está perdiendo contacto ahora?
Eres el chico del cartel de la hipocresía
El epítome de la deshonestidad.
MENTIRAS ALIMENTADAS A LA FUERZA
Bebe y fuma hasta que la realidad se desdibuje,
Para que puedas olvidar quién fuiste una vez.
Una cosa es mentirte a ti mismo;
Es otra cuando intentas engañar a los demás.