| Стенами стянута белая комната.
| La habitación blanca está llena de paredes.
|
| Ты не узнала, ты не запомнила.
| No sabías, no recordabas.
|
| Плачешь теперь, умывая обидой лицо.
| Estás llorando ahora, lavándote la cara con resentimiento.
|
| Доктор сказал, твоё сердце из золота -
| El doctor dijo que tu corazón está hecho de oro.
|
| Рвётся наружу и чем-то проколото.
| Se arranca y se perfora con algo.
|
| Ну, расскажи мне что было, что есть,
| Pues dime que fue, que es,
|
| Что прошло.
| ¿Qué se ha ido?
|
| Тебе 20, -
| Tienes 20, -
|
| Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
| Exactamente tantos como cigarrillos en un paquete.
|
| Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
| Algún día entenderás lo que significa todo esto.
|
| Я надеюсь, нам до утра хватит.
| Espero que tengamos suficiente hasta la mañana.
|
| Тебе 20, -
| Tienes 20, -
|
| Ровно столько, сколько никогда не будет.
| Exactamente tanto como nunca lo será.
|
| И никто из нас про это не забудет.
| Y ninguno de nosotros lo olvidará.
|
| Я надеюсь, нам до утра хватит.
| Espero que tengamos suficiente hasta la mañana.
|
| Сонные, страстные, самые смелые.
| Dormidas, apasionadas, las más atrevidas.
|
| Я так любил всё, что мы с тобой делали.
| Me encantó todo lo que hicimos contigo.
|
| И нам казалось, что будет
| Y pensamos que sería
|
| Так классно всегда!
| ¡Siempre es genial!
|
| По расписанию воспоминания,
| Memorias programadas
|
| Но с каждым выстрелом непопадания.
| Pero con cada tiro que fallan.
|
| Мы уже в прошлом, -
| Ya estamos en el pasado -
|
| Нас не повторить никогда.
| Nunca se repetirá.
|
| Тебе 20, -
| Tienes 20, -
|
| Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
| Exactamente tantos como cigarrillos en un paquete.
|
| Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
| Algún día entenderás lo que significa todo esto.
|
| Я надеюсь, нам до утра хватит.
| Espero que tengamos suficiente hasta la mañana.
|
| Тебе 20, -
| Tienes 20, -
|
| Ровно столько, сколько никогда не будет.
| Exactamente tanto como nunca lo será.
|
| И никто из нас про это не забудет.
| Y ninguno de nosotros lo olvidará.
|
| Я надеюсь, нам до утра хватит.
| Espero que tengamos suficiente hasta la mañana.
|
| Тебе 20, -
| Tienes 20, -
|
| Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
| Exactamente tantos como cigarrillos en un paquete.
|
| Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
| Algún día entenderás lo que significa todo esto.
|
| Я надеюсь, нам до утра хватит.
| Espero que tengamos suficiente hasta la mañana.
|
| Тебе 20, -
| Tienes 20, -
|
| Ровно столько, сколько никогда не будет.
| Exactamente tanto como nunca lo será.
|
| И никто из нас про это не забудет.
| Y ninguno de nosotros lo olvidará.
|
| Я надеюсь, нам до утра хватит.
| Espero que tengamos suficiente hasta la mañana.
|
| Тебе 20;
| tienes 20;
|
| Тебе 20! | ¡Tienes 20! |