Traducción de la letra de la canción Мы любили нас - Аида Слезовская

Мы любили нас - Аида Слезовская
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мы любили нас de -Аида Слезовская
Canción del álbum Если бы
en el géneroРусская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:28.03.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoMultiza Distribution
Мы любили нас (original)Мы любили нас (traducción)
Время абсолютно не лечит El tiempo no cura en absoluto
Просто не становится легче Simplemente no se vuelve más fácil
Сердце плачет и цепляется крепче El corazón llora y se aferra más fuerte
За былое твоё и моё por los tuyos y los mios
Рядом было то, чего не ценили Cerca había algo que no se apreciaba
Знать бы, почему же так поступили, Me gustaría saber por qué lo hicieron,
Но мы сто процентов с тобою любили Pero te amamos al cien por cien
Мы любили нас каждый день, каждый час Nos amábamos todos los días, cada hora
Просыпаясь утром, вставая с постели Despertarse por la mañana, levantarse de la cama
Мы любили нас, что же с нами сейчас? Nos amábamos, ¿y nosotros ahora?
Быть навечно вместе с тобою хотели Quería estar contigo para siempre
Мы любили нас каждый день, каждый час Nos amábamos todos los días, cada hora
Просыпаясь утром, вставая с постели Despertarse por la mañana, levantarse de la cama
Мы любили нас, что же с нами сейчас? Nos amábamos, ¿y nosotros ahora?
Быть навечно вместе хотели Quería estar juntos para siempre
Время убегает так быстро El tiempo se acaba tan rápido
Словно пожелтевшие листья como hojas amarillentas
Ветер гонит, заметая неистово El viento empuja, barriendo con furia
Былое твоё и моё El pasado es tuyo y mio
Помню, как мечтали с тобой о детях Recuerdo como soñamos con niños contigo
Чтоб стать самой крепкой семьёй на свете Convertirnos en la familia más fuerte del mundo.
Но, знать, не судьба Pero, saber, no es el destino
Быть вдвоём нам не светит Estar juntos no nos brilla
Мы любили нас каждый день, каждый час Nos amábamos todos los días, cada hora
Просыпаясь утром, вставая с постели Despertarse por la mañana, levantarse de la cama
Мы любили нас, что же с нами сейчас? Nos amábamos, ¿y nosotros ahora?
Быть навечно вместе с тобою хотели Quería estar contigo para siempre
Мы любили нас каждый день, каждый час Nos amábamos todos los días, cada hora
Просыпаясь утром, вставая с постели Despertarse por la mañana, levantarse de la cama
Мы любили нас, что же с нами сейчас? Nos amábamos, ¿y nosotros ahora?
Быть навечно вместе хотели Quería estar juntos para siempre
Мы любили нас nos amamos
Мы любили нас nos amamos
Мы любили нас каждый день, каждый час Nos amábamos todos los días, cada hora
Просыпаясь утром, вставая с постели Despertarse por la mañana, levantarse de la cama
Мы любили нас, что же с нами сейчас? Nos amábamos, ¿y nosotros ahora?
Быть навечно вместе с тобою хотели Quería estar contigo para siempre
Мы любили нас каждый день, каждый час Nos amábamos todos los días, cada hora
Просыпаясь утром, вставая с постели Despertarse por la mañana, levantarse de la cama
Мы любили нас, что же с нами сейчас? Nos amábamos, ¿y nosotros ahora?
Быть навечно вместе хотелиQuería estar juntos para siempre
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: