| Яшэргэ икэн яшэргэ (original) | Яшэргэ икэн яшэргэ (traducción) |
|---|---|
| Эгэр йорэк янмый икэн, | Si el corazón no arde, |
| Нигэ ул андый йорэк? | ¿Por qué tiene ese corazón? |
| Ул йорэкнен януыннан | Del ardor de su corazón |
| Янмавы хэерлерэк. | Es mejor no quemar. |
| Янарга икэн, янарга, | Si arde, arde, |
| Янарга азаккача, | Hasta el final, |
| Ин ахыргы лэззэткэчэ, | El placer supremo, |
| Ин сонгы газапкача. | Hasta el último dolor. |
| Кемгэ кирэк ажагандай | A quién le importa |
| Тонык кына яшнэвен? | ¿La caída de rayos? |
| Яхшырактыр яшнэмэвен, | Mejor un pobre caballo que ningún caballo. |
| Яхшырактыр дэшмэвен. | Mejor un pobre caballo que ningún caballo. |
| Яшнэргэ икэн, яшнэргэ, | Si eres joven, eres joven, |
| Йорэклэр кол булганчы, | Antes de que sus corazones se convirtieran en esclavos, |
| Мизгелгэ генэ булса да | Incluso si es solo por un momento |
| Тоннэрен кон булганчы. | Antes de que aterrizara Tonneren. |
| Эгэр янып яшэмэсэн | Si no vives junto al fuego |
| Яшэвен кемгэ хажэт? | ¿Quién quiere vivir? |
| Э бит яшилэр шундыйлар, | Oh, ellos viven así, |
| Яшилэр — шунысы гажэп. | Los verdes son increíbles. |
| Яшэргэ икэн, яшэргэ | Si te escondes, escondete |
| Узенне жэллэмичэ. | Uzenne jellemiche. |
| Безгэ диелгэн гомерлэр | Vidas llamadas malaria |
| Тугел бит эллэ ничэ… | No importa qué ... |
| Эгэр йорэк янмый икэн, | Si el corazón no arde, |
| Нигэ ул андый йорэк? | ¿Por qué tiene ese corazón? |
| Ул йорэкнен януыннан | Del ardor de su corazón |
| Янмавы хэерлерэк. | Es mejor no quemar. |
| Янарга икэн, янарга, | Si arde, arde, |
| Янарга азаккача, | Hasta el final, |
| Ин ахыргы лэззэткэчэ, | El placer supremo, |
| Ин сонгы газапкача. | Hasta el último dolor. |
