Traducción de la letra de la canción Толепберген таным (доброе утро) - Айкын Толепберген

Толепберген таным (доброе утро) (original)

Әр атқан таңым әкеледі шаттықты
Ілінген көзің тәтті сосын келер бұл сәтті
Мәңгі
Әр атқан таңым қалай айтарым білмей
Тек сүйемін бетіңнен алғысым көп өзіңе
Сәнім
Көрдім Жұлдыз ағып барады
Еріп мен соңынан қалмадым
Таныдым Жылу біткен шуағыңнан
Әр күн жарық нұрға толатын
Бәлкім маған сендей болар кім
Жанарың бұл өмірдің қанығына
Сендірдің мені
Әр атқан таңым әкеледі шаттықты
Ілінген көзің тәтті сосын келер бұл сәтті
Мәңгі
Әр атқан таңым қалай айтарым білмей
Тек сүйемін бетіңнен алғысым көп өзіңе
Сәнім
В лучах и радуги фантанов
плывёшь не замечая взглядов
В доль витрин твой силуэт мерцает вновь
Виновата лишь любовь
Әр атқан таңым әкеледі шаттықты
Ілінген көзің тәтті сосын келер бұл сәтті
Мәңгі
Әр атқан таңым қалай айтарым білмей
Тек сүйемін бетіңнен алғысым көп өзіңе
Сәнім
Әр атқан таңым әкеледі шаттықты
Ілінген көзің тәтті
Әр атқан таңым әкеледі шаттықты
Ілінген көзің тәтті сосын келер бұл сәтті
Мәңгі

(traducción)

Cada disparo trae alegría
Tus dulces ojos son dulces y luego es buena suerte
Para siempre
No sé cómo decirlo cada mañana.
simplemente te amo y muchas gracias
Yo creo
Vi la estrella fluir
no seguí
Te reconocí por el calor
Cada día estaba lleno de luz
Tal vez soy como tú
Tu alma está en la sangre de esta vida.
Me convenciste
Cada disparo trae alegría
Tus dulces ojos son dulces y luego es buena suerte
Para siempre
No sé cómo decirlo cada mañana.
simplemente te amo y muchas gracias
Yo creo
En los rayos y arcoíris de las fantasías
nadar sin notar las miradas
En el escaparate tu silueta vuelve a parpadear
La culpa es solo del amor
Cada disparo trae alegría
Tus dulces ojos son dulces y luego es buena suerte
Para siempre
No sé cómo decirlo cada mañana.
simplemente te amo y muchas gracias
Yo creo
Cada disparo trae alegría
Tus ojos colgantes son dulces
Cada disparo trae alegría
Tus dulces ojos son dulces y luego es buena suerte
Para siempre