Traducción de la letra de la canción Mind Games - Ajey

Mind Games (original)

Shit but you tell me you done with me, yeah
Shit but you say you in love with me, yeah
Girl I hate it when you fuck with me, yeah
I really hate it when you fuck with me
Girl you playing mind games
But I want you in my time frame
And that screaming give me migranes, yeah it give me migranes
But I want you in my timeframe, girl you always playing mind games
Girl you need to chill though, girl I want you on the real though
All them other niggas weirdo’s, saying that they want you
And you buckle up and ride for 'em, but they don’t know how to steer though
Tell me how you do that?
Yeah
You like, tell me how they do that?
Yeah
You like, tell me how they do that?
Yeah
You like, tell me how they do that?
Yeah
Shit, fuck
Shit but you say you in love with me, yeah
And you always was in love with me, yeah
Shit, but everytime I call your fucking phone
You be acting all alone like you dont fuck with me
Girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
Shit, woah
Shit but you say you in love with me, yeah
Yeah you say you in love with me, yeah
Fuck, Shit, Fuck, Shit
Shit but you say you in love with me, yeah
But you tell them you don’t fuck with me, yeah
It’s like every fucking time, I be feeling like you mine
You just say some shit to fuck with me
Girl you playing mind games
But you switching like the time change
Girl that screaming give me migranes, yeah it give me migranes
Boy you flying through the migranes
I’m just praying that this time change
Asking why you do that, yeah
Be like nigga why you do that?
Yeah
You like, nigga why you do that?
Yeah
You like, nigga why you do that?
Yeah
You like, nigga why you do that?
Yeah
Shit, Fuck
Shit but you say you in love with me, yeah
And you always was in love with me, shit
Shit, but everytime I call your fucking phone
You be acting all alone like you dont fuck with me
Girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
Shit
Shit but you say you in love with me, yeah
And you asking why you fuck with me, yeah
Shit, like everytime I call your fucking phone
You be acting all alone like you dont fuck with me
Girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games, yeah
I’m like girl you playing mind games

(traducción)

Mierda, pero me dices que terminaste conmigo, sí
Mierda, pero dices que estás enamorado de mí, sí
Chica, odio cuando me jodes, sí
Realmente odio cuando me jodes
Chica, estás jugando juegos mentales
Pero te quiero en mi marco de tiempo
Y ese grito me da migrañas, sí me da migrañas
Pero te quiero en mi marco de tiempo, niña, siempre estás jugando juegos mentales
Chica, necesitas relajarte, chica, te quiero en el verdadero pensamiento
Todos los otros niggas bichos raros, diciendo que te quieren
Y te abrochas el cinturón y cabalgas por ellos, pero ellos no saben cómo conducir
Dime ¿cómo haces eso?
sí
Te gusta, dime ¿cómo hacen eso?
sí
Te gusta, dime ¿cómo hacen eso?
sí
Te gusta, dime ¿cómo hacen eso?
sí
mierda, mierda
Mierda, pero dices que estás enamorado de mí, sí
Y siempre estuviste enamorado de mí, sí
Mierda, pero cada vez que llamo a tu puto teléfono
Estás actuando solo como si no me jodas
Chica, estás jugando juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Mierda, guau
Mierda, pero dices que estás enamorado de mí, sí
Sí, dices que estás enamorado de mí, sí
Mierda, mierda, mierda, mierda
Mierda, pero dices que estás enamorado de mí, sí
Pero diles que no me jodas, sí
Es como si cada maldita vez, me sintiera como si fueras mía
Solo dices alguna mierda para joderme
Chica, estás jugando juegos mentales
Pero cambias como el cambio de hora
Chica que grita dame migrañas, sí me da migrañas
Chico, estás volando a través de las migrañas
Solo estoy rezando para que esta vez cambie
Preguntando por qué haces eso, sí
Sé como un negro, ¿por qué haces eso?
sí
Te gusta, nigga, ¿por qué haces eso?
sí
Te gusta, nigga, ¿por qué haces eso?
sí
Te gusta, nigga, ¿por qué haces eso?
sí
Mierda, mierda
Mierda, pero dices que estás enamorado de mí, sí
Y siempre estuviste enamorado de mí, mierda
Mierda, pero cada vez que llamo a tu puto teléfono
Estás actuando solo como si no me jodas
Chica, estás jugando juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Mierda
Mierda, pero dices que estás enamorado de mí, sí
Y preguntas por qué me jodes, sí
Mierda, como cada vez que llamo a tu maldito teléfono
Estás actuando solo como si no me jodas
Chica, estás jugando juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales, sí
Soy como una chica que juegas juegos mentales