Traducción de la letra de la canción If I Try - Odd Squad Family, AKT Aktion

If I Try (original)

I was waiting my time but it’s taking too long
Feels like I’m wasting my life hesitating to call
But when I wake up alive another day I can fall
Another day I can fly I can make what I want
Times impatient it won’t wait for anybody
I’ve been pacing feeling like it’s ticking on me
It’s not hard to waste
That not today shit what’s I’m kickin' prolly
Do it later hesitating waiting wishy washy
Wishing I could get jus what I want if I keep wishing on it
So get up on it this is your moment
So homie what you going for and why you going for it
0−4, 4th and 10, play like you don’t know the score it’s
More than focus it’s than what you wrote just
Hope you know you ain’t hopeless doors
Open while others closing
I noticed that it was slowing
I didn’t get what I wanted when I wanted to get it now I know that
I was waiting my time but it’s taking too long
Feels like I’m wasting my life hesitating to call
But when I wake up alive another day I can fall
Another day I can fly I can make what I want
All I can do is me and that’s what I’m gone do
Ima stop playin'
Say my prayer, and then make this move
Gotta stop saying it
Let that chance fly by that’s the day that you lose
Taking thing for granted
Thinking it gone be handed, is that what you choose?
Nah!
I don’t want that on me
Ima make it out my way
No I’m not getting cold feet
Broke our way through the herd, now they understand we are not sheep
And we will not take a leave
No I don’t got a headache, you’ll get one tryna be me
Every day I’m alive, that’s another chance to try.
That’s another chance to be
great
I’m tryna use mine wise
Don’t wanna abuse my time
I won’t lie yeah I’m afraid I just wanna do right
I was waiting my time but it’s taking too long
Feels like I’m wasting my life hesitating to call
But when I wake up alive another day I can fall
Another day I can fly I can make what I want
Go all in give my everything
When it’s said and done I’m gone live my dreams
Spread my message, when I spread my wings
Imma reach the sky no matter what they think
Working hard till I finally got it
Spend it all till I make a profit
Found my mind, didn’t know I lost it
Takin' risks, no matter what the cost is
Walk this earth, I’m trynna see it all
No hands or feet but I was born to ball
Sat patient, now I feel my times comin'
So I’m getting up and standing tall
Never quit always work with passion
Wake 'em up, tell em quit nappin'
Why hate I can’t even fathom
Come together we can make it happen
I’ve been doing this for so long, it would be for nothin' if I quit now
Always forward, never gone stop, imma reach the top I have no doubt
Making plays with a go route
I ain’t have to chase no clout
I have always stayed true to me
My stories something they shud know about

(traducción)

Estaba esperando mi tiempo, pero está tardando demasiado
Siento que estoy desperdiciando mi vida dudando en llamar
Pero cuando me despierto vivo otro día puedo caer
Otro día puedo volar puedo hacer lo que quiero
El tiempo impaciente no esperará a nadie
He estado paseando sintiendo que me está haciendo tictac
No es difícil de desperdiciar
Eso no es hoy, mierda, ¿qué es lo que estoy pateando?
Hazlo más tarde vacilando esperando débil
Deseando poder obtener justo lo que quiero si sigo deseando
Así que levántate, este es tu momento
Entonces, amigo, ¿qué buscas y por qué lo haces?
0-4, 4 y 10, juega como si no supieras el puntaje que es
Más que enfocar es lo que acabas de escribir
Espero que sepas que no eres una puerta sin esperanza
Abierto mientras otros cierran
Me di cuenta de que se estaba ralentizando.
No obtuve lo que quería cuando quería obtenerlo ahora sé que
Estaba esperando mi tiempo, pero está tardando demasiado
Siento que estoy desperdiciando mi vida dudando en llamar
Pero cuando me despierto vivo otro día puedo caer
Otro día puedo volar puedo hacer lo que quiero
Todo lo que puedo hacer es ser yo y eso es lo que voy a hacer
Voy a dejar de jugar
Di mi oración, y luego haz este movimiento
tengo que dejar de decirlo
Deja que esa oportunidad vuele ese es el día que pierdes
Dando las cosas por sentado
Pensando que se ha ido, ¿es eso lo que eliges?
¡No!
no quiero eso en mi
Voy a salir a mi manera
No, no me estoy arrepintiendo
Nos abrimos paso entre la manada, ahora entienden que no somos ovejas
Y no nos vamos a despedir
No, no tengo dolor de cabeza, tendrás uno tratando de ser yo
Cada día que estoy vivo, esa es otra oportunidad para intentarlo.
Esa es otra oportunidad de ser
estupendo
Estoy tratando de usar el mío sabiamente
No quiero abusar de mi tiempo
No mentiré, sí, me temo que solo quiero hacerlo bien
Estaba esperando mi tiempo, pero está tardando demasiado
Siento que estoy desperdiciando mi vida dudando en llamar
Pero cuando me despierto vivo otro día puedo caer
Otro día puedo volar puedo hacer lo que quiero
Ir todo en dar mi todo
Cuando esté dicho y hecho, me iré a vivir mis sueños
Difunde mi mensaje, cuando extiendo mis alas
Voy a alcanzar el cielo sin importar lo que piensen
Trabajando duro hasta que finalmente lo conseguí
Gastarlo todo hasta que obtenga una ganancia
Encontré mi mente, no sabía que la perdí
Tomando riesgos, sin importar el costo
Camina por esta tierra, estoy tratando de verlo todo
Sin manos ni pies, pero nací para jugar
Sentado paciente, ahora siento que mi tiempo viene
Así que me estoy levantando y erguido
Nunca dejes de trabajar siempre con pasión.
Despiértalos, diles que dejen de tomar siestas
¿Por qué odiar? Ni siquiera puedo comprender
Ven juntos podemos hacer que suceda
He estado haciendo esto durante tanto tiempo que sería en vano si lo dejara ahora
Siempre hacia adelante, nunca he ido a parar, voy a llegar a la cima, no tengo ninguna duda
Hacer jugadas con una ruta go
No tengo que perseguir ninguna influencia
Siempre me he mantenido fiel a mí
Mis historias son algo que deberían saber