Traducción de la letra de la canción Smoke My Pain - Odd Squad Family, AKT Aktion

Smoke My Pain (original)

Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just.
Smoke my pain, so I’m rolling up
I Keep a couple ounces
Just so I can smoke enough
And y’all don’t know my pain
So let me show you some
Always overlooked
To Turning out to be the chosen one
Shout out to my bullies, now I’m winning
You can make fun, I’ll shake it off a minute
On a good day, I’m smoking like a chimney
But on a bad day, I’m burning up like a village
Maryjane releases my soul
Can’t explain the pain that I know
Like the blood inside me, it flows
With the strength inside me it grows
And the tears start falling when I’m by myself
So I turn to Maryjane cause when I’m high it helps
But nothing’s been the same since we lost Frost
Every step closer, makes my heart melt
So I’m dropping these tears
Cause he should be here
For all of these years
All the big cheers
Let me be clear
My pain don’t leave
I just suppress it
When I smoke my weed
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just.
Roll it up light it up inhale exhale
Inhale exhale cause we in hell stressed out
Send a get well cause we in here
They rather have us huffing on these chem-trails
Poppin' pills cause the shit sells if we burn a plant throw us in jail
But if you don’t stand for something it won’t sit well
But hey everything is better with a bag of weed
It’ll never get ya if you master peace
Never let it stress ya you can match with me
And when you start to feel the pressure never drag ya feet
Never passing judgment only passing weed
I’ll tell you that I love it if you asking me
And everywhere I be I need a half at least
Not a half a O but a half a P
You fall down and you get up I guess that’s just how life work
It’s broke its rolled and lit up smoke my pain cause life hurts
And my minds turning while I’m burning
Put my pain on the page when I write verses
Do the same on the stage it’s like life’s perfect
But inside I’m hurting
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just.
Thank life for the trees
Thank life for the flame
Thank life for the breeze
Thank life for the water and every other beautiful thing I can see
Thank god for the lessons learned the blessings earned and believing in me
And thank you for the chance to row my boat on down this stream
If life is a dream tell me why I love so hard why do I give a damn
When I lose a loved and find myself lost in a cloud smoking that loud its a
stress reliever
You can say I smoke too much I don’t smoke enough
I be needing her
Mary Jane keeps me sane
Mary Jane keeps a smile on my face
Mary Jane’s for phone plain
So I hope you know she takes me to space
All I have to say… is she really be helping me.
And you can find me smoking
even if she wasn’t healthy
It’s snow
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke

(traducción)

Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo.
Fuma mi dolor, así que me enrollo
Me quedo con un par de onzas
Solo para poder fumar lo suficiente
Y ustedes no conocen mi dolor
Así que déjame mostrarte algunos
siempre pasado por alto
Ser el elegido
Grita a mis matones, ahora estoy ganando
Puedes burlarte, lo olvidaré un minuto
En un buen día, estoy fumando como una chimenea
Pero en un mal día, me estoy quemando como un pueblo
Maryjane libera mi alma
No puedo explicar el dolor que conozco
Como la sangre dentro de mí, fluye
Con la fuerza dentro de mí crece
Y las lágrimas comienzan a caer cuando estoy solo
Así que recurro a Maryjane porque cuando estoy drogado ayuda
Pero nada ha sido igual desde que perdimos a Frost
Cada paso más cerca, hace que mi corazón se derrita
Así que estoy dejando caer estas lágrimas
Porque él debería estar aquí
Por todos estos años
Todos los grandes aplausos
Déjame ser claro
mi dolor no se va
Solo lo suprimo
Cuando fumo mi hierba
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo.
Enróllalo, enciéndelo, inhala, exhala
Inhala, exhala porque estamos estresados ​​en el infierno
Envía un mejórate porque estamos aquí
Prefieren tenernos resoplando en estos rastros químicos
Píldoras de Poppin porque la mierda se vende si quemamos una planta nos tiran a la cárcel
Pero si no defiendes algo, no te sentará bien
Pero bueno todo es mejor con una bolsa de hierba
Nunca te atrapará si dominas la paz
Nunca dejes que te estrese, puedes coincidir conmigo
Y cuando empieces a sentir la presión, nunca arrastres los pies
Nunca juzgar, solo pasar hierba
Te diré que me encanta si me preguntas
Y donde sea que esté, necesito al menos la mitad
No la mitad de una O, sino la mitad de una P
Te caes y te levantas Supongo que así es como funciona la vida
Se rompió, se enrolló y se iluminó, fuma mi dolor porque la vida duele
Y mis mentes giran mientras estoy ardiendo
Pongo mi dolor en la página cuando escribo versos
Haz lo mismo en el escenario, es como si la vida fuera perfecta
pero por dentro me duele
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo.
Gracias a la vida por los árboles
Gracias a la vida por la llama
Gracias a la vida por la brisa
Gracias a la vida por el agua y todas las cosas hermosas que puedo ver
Gracias a dios por las lecciones aprendidas las bendiciones ganadas y creer en mi
Y gracias por la oportunidad de remar en mi bote por este arroyo
Si la vida es un sueño, dime por qué amo tanto, ¿por qué me importa un carajo?
Cuando pierdo a un ser querido y me encuentro perdido en una nube que fuma tan fuerte es un
calmante para el estrés
Puedes decir que fumo demasiado, no fumo lo suficiente
la estoy necesitando
Mary Jane me mantiene cuerdo
Mary Jane mantiene una sonrisa en mi cara
Mary Jane para teléfono simple
Así que espero que sepas que ella me lleva al espacio
Todo lo que tengo que decir... es que ella realmente me está ayudando.
Y puedes encontrarme fumando
incluso si ella no estaba sana
Es nieve
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo fumo mi dolor
Todos estos problemas en mi cara, los fumo todos
Todos los días solo fumo mi dolor
De este mundo, siento el peso, gracias a Dios tengo a Maryjane
Todos los días solo fumo