Traducción de la letra de la canción Grippin Grain - al-d

Grippin Grain (original)

Gripping on wood grain
Keep on, keep on, keep on moving
Banging, swerving lane to lane
Gripping on grain, while the 15's bang
Know you wonder if it’s thunder, where the fuck is the rain
Lane to lane dripping blue, puffing on coo-coo
Candy wetter than do, banging nothing but Screw
Reclined on buck, like I’m stuck in the mud
Ripping my mug cause I’m thug, sipping straight out the jug
Ghetto thoed we ghetto known, wih mo' ice on my heart
Boy got mo' ice, than a W march
Bout to knock my trunk off, with this shit down South
Knocking pictures off your wall, when I pass by your house
Know your spouse is your trojan, if you love her than get her
Cause she stuck on a G, like a god damn sweater
Hotter than a baretta, trying to give it up fast
Left her stupid like cupid, and put a plug in her ass
Swanging glass moving fast, as I dash through your hood
Picking splinters out my palm mayn, gripping on wood
Hear them niggas bumping, but they can’t forget
Swanging down bumping tip, champagne under the tent
Trend setter, red beam for plexing
Crawling, living the life of a Texan
Get down your block three in the morning, waking the hood up
Crawling purple passion, up in my cup
I-10 to 71, mash the gas to Austin
Chrome glossing, big bossing flossing
Block to block spot to spot, no need for tripping
Still collecting my ends, in the 2K dimension
Twist a leaf out the leaf, as I crawl through the street
Waiting on the sunrise, praying a G on deep
It’s a Sunday a fun day, and I crawl down Sunnydale
Sparkling sun rays, making the game prevail
Jazzy broads whispering, boppers shaking they tail
You can do what you do, I’m all about my mail
Lights, camera, action it’s on
Bang out my garage, and I’m on 20 inch chrome
Grab my phone, cause I’m calling Al-D
When they see the buttons, don’t try to compare me
She gon stare G, so you better get her
I’m coming down, and I’m banging the Hardest Pit of the litter
Down South, keep our name out your mouth
And we’ll get it on, and we known to buy a house
And buy the block it don’t stop, with shoes and socks
Bet the top drop, and let the bumper unlock
But me I’m rolling foreign, never ever alone
Swanging left and right, with alarm cats knowing
Paints I be pouring, and you know I’m so wet
Getting me a ticket from the laws, you wanna bet
They can’t stand me, pulling off they say you dripping too much candy
Yes I can’t stand it, I’m the drank and drip bandit
You can’t handle it, bought the ice that sunk the Titanic
Don’t panic, when you see me riding with Janet
On the escapade, riding a Escalade
Break these boys off with techs, my chest plate
We gonna swang, we gonna bang
We gonna grip on wood, baby — 4x

(traducción)

Agarre en grano de madera
Sigue, sigue, sigue en movimiento
Golpeando, desviándose de carril a carril
Agarrando el grano, mientras el 15's bang
Sé que te preguntas si es un trueno, ¿dónde diablos está la lluvia?
Carril a carril goteando azul, resoplando en coo-coo
Candy más húmedo que hacer, golpeando nada más que Tornillo
Reclinado en Buck, como si estuviera atrapado en el barro
Rasgando mi taza porque soy un matón, bebiendo directamente de la jarra
Ghetto pensó que ghetto conocido, con más hielo en mi corazón
El chico tiene más hielo que una marcha W
A punto de derribar mi baúl, con esta mierda en el sur
Derribando cuadros de tu pared, cuando paso por tu casa
Sepa que su cónyuge es su troyano, si la ama, entonces consígala
Porque se quedó con una G, como un maldito suéter
Más caliente que un baretta, tratando de dejarlo rápido
La dejó estupida como cupido, y le puso un tapón en el culo
Vidrio oscilante moviéndose rápido, mientras corro a través de tu capó
Sacando astillas de mi palma mayn, agarrando madera
Escúchalos chocar, pero no pueden olvidar
Balanceándose hacia abajo golpeando la punta, champán debajo de la carpa
Creador de tendencias, haz rojo para plexing
Arrastrándose, viviendo la vida de un tejano
Baja tu bloque a las tres de la mañana, despertando el capó
Pasión púrpura arrastrándose, en mi copa
I-10 a 71, puré el gas a Austin
Brillo de cromo, hilo dental de gran relieve
Bloque a bloque punto a punto, sin necesidad de tropezar
Sigo recogiendo mis extremos, en la dimensión 2K
Gira una hoja de la hoja, mientras me arrastro por la calle
Esperando el amanecer, rezando una G en lo profundo
Es un domingo, un día divertido, y me arrastro por Sunnydale
Rayos de sol chispeantes, haciendo que el juego prevalezca.
Jazzy broads susurrando, boppers sacudiendo la cola
Puedes hacer lo que haces, soy todo acerca de mi correo
Luces, cámara, acción está encendida
Golpea mi garaje, y estoy en cromo de 20 pulgadas
Toma mi teléfono, porque estoy llamando a Al-D
Cuando vean los botones, no intenten compararme
Ella va a mirar a G, así que será mejor que la atrapes
Estoy bajando, y estoy golpeando el hoyo más duro de la camada
En el sur, mantén nuestro nombre fuera de tu boca
Y nos pondremos en marcha, y sabemos que compraremos una casa
Y compre el bloque que no se detiene, con zapatos y calcetines
Apueste a la caída superior y deje que el parachoques se desbloquee
Pero yo estoy rodando extranjero, nunca solo
Balanceándose de izquierda a derecha, con gatos de alarma sabiendo
Pinturas que estoy vertiendo, y sabes que estoy tan mojado
Conseguirme un boleto de las leyes, quieres apostar
No me soportan, tirando dicen que goteas demasiado caramelo
Sí, no puedo soportarlo, soy el bandido que bebe y gotea
No puedes manejarlo, compraste el hielo que hundió el Titanic
No te asustes, cuando me veas cabalgando con Janet
En la escapada, montando una Escalade
Rompe a estos chicos con tecnología, mi placa de pecho
Vamos a balancearnos, vamos a golpear
Vamos a aferrarnos a la madera, bebé, 4x