Traducción de la letra de la canción Cadillac Assembly Line - Original - Albert King

Cadillac Assembly Line - Original (original)

Goin' to Detroit Michigan
Girl I can’t take you
Hey I’m goin' to Detroit Michigan
Girl, you got to stay here behind
Goin' to get me a job
On the Cadillac assembly line
I’m tired of whoopin' and hollerin'
Up and down the Mississippi road
Oh I’m tired of whoopin' and hollerin'
Pickin' that nasty cotton
Gonna catch me a bus up north
I won’t have to keep sayin' yessir boss
Goin' to Detroit Michigan
Girl I can’t take you
Hey I’m goin' to Detroit Michigan
Girl, you got to stay here behind
Goin' to get me a job
On the Cadillac assembly line
Well, girl if you’ll be alright
And keep your blue jeans zipped up tight
When I make my first check
I’ll put you on the Delta jet.
Hey hey
I’m gonna send for you darlin'
Won’t you come on home

Cadillac Assembly Line - Original (traducción)

Ir a Detroit Michigan
Chica, no puedo llevarte
Oye, me voy a Detroit Michigan
Chica, tienes que quedarte aquí atrás
Voy a conseguirme un trabajo
En la línea de montaje de Cadillac
Estoy cansado de gritar y gritar
Arriba y abajo de la carretera de Mississippi
Oh, estoy cansado de gritar y gritar
Recogiendo ese desagradable algodón
Voy a tomarme un autobús hacia el norte
No tendré que seguir diciendo sí señor jefe
Ir a Detroit Michigan
Chica, no puedo llevarte
Oye, me voy a Detroit Michigan
Chica, tienes que quedarte aquí atrás
Voy a conseguirme un trabajo
En la línea de montaje de Cadillac
Bueno, chica, si estarás bien
Y mantén tus jeans azules bien cerrados
Cuando hago mi primer cheque
Te pondré en el jet Delta.
hola hola
Voy a enviar por ti cariño
¿No vendrás a casa?