Traducción de la letra de la canción Let Me Rock You Easy - Original - Albert King

Let Me Rock You Easy - Original (original)

If the blues walks up on you sometime
And a pair of shoes that’s out of season
And it hit you like a (?)
Like a cause without a reason
But listen
Don’t worry baby (Don't worry baby)
Have no fear
My arms are open (My arms are open)
I’ll be right here
To rock you easy (Easy)
Nice and easy (Easy)
Let me be the only one
To rock you through the wave
Let me rock you easy (Easy)
Hey
I want to please you (Easy)
I want to be right there
To brighten up your day
If bad news stares at you like a clown
In a circus where there’s no laughter
I’ll tell you a joke
To turn that clown around
A we’ll both be laughing
Laughing together
Don’t worry baby (Don't worry baby)
Have no fear
My arms are open (My arms are open)
I’ll be right here
To rock you easy (Easy)
Nice and easy (Easy)
Let me be the only one
To rock you through the wave
If the bird in your bed gets you down
You know what
I’ll be around
To rock you easy (Easy)
Nice and easy (Nice and easy)
Oh to rock it easy (Easy)
Nice and easy (Nice and easy)
(Easy)
(Rock you easy)
Don’t worry baby (Don't worry baby)
Have no fear
My arms are open (My arms are open)
I’ll be right here
To rock you easy (Easy)
Nice and easy (Easy)
Let me be the only one
To rock you through the wave
(Easy)
(Nice and easy)
(Let me be the only one)
(Rock you)
(Rock you, rock you)
(Easy)
(Nice and easy)
(Let me be the only one)

Let Me Rock You Easy - Original (traducción)

Si el blues te sorprende en algún momento
Y un par de zapatos fuera de temporada
Y te golpeó como un (?)
Como una causa sin razón
pero escucha
No te preocupes bebé (No te preocupes bebé)
No tener miedo
Mis brazos están abiertos (Mis brazos están abiertos)
Estaré justo aquí
Para rockearte fácil (Fácil)
Agradable y fácil (Fácil)
Déjame ser el único
Para mecerte a través de la ola
Déjame rockearte fácil (Fácil)
Oye
Quiero complacerte (Fácil)
quiero estar justo ahí
Para alegrar tu día
Si las malas noticias te miran como un payaso
En un circo donde no hay risas
te cuento un chiste
Para dar la vuelta a ese payaso
A ambos nos reiremos
riendo juntos
No te preocupes bebé (No te preocupes bebé)
No tener miedo
Mis brazos están abiertos (Mis brazos están abiertos)
Estaré justo aquí
Para rockearte fácil (Fácil)
Agradable y fácil (Fácil)
Déjame ser el único
Para mecerte a través de la ola
Si el pájaro en tu cama te deprime
Sabes que
Estaré cerca
Para rockearte fácil (Fácil)
Agradable y fácil (Agradable y fácil)
Oh, para rockearlo fácil (Fácil)
Agradable y fácil (Agradable y fácil)
(Fácil)
(Rock you easy)
No te preocupes bebé (No te preocupes bebé)
No tener miedo
Mis brazos están abiertos (Mis brazos están abiertos)
Estaré justo aquí
Para rockearte fácil (Fácil)
Agradable y fácil (Fácil)
Déjame ser el único
Para mecerte a través de la ola
(Fácil)
(Bonito y fácil)
(Déjame ser el único)
(Rockearte)
(Rock you, rock you)
(Fácil)
(Bonito y fácil)
(Déjame ser el único)