| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm zu mir
| Ven a mi
|
| Gegen jede Regel
| contra todas las reglas
|
| Komm wir segeln übers Meer
| Naveguemos a través del mar
|
| Nur wir
| Solo nosotros
|
| Hast du noch nie das Meer gesehen, endlos weit
| ¿Nunca has visto el mar, infinitamente lejos?
|
| Wenn der Wind weht mit seiner Allmächtigkeit
| Cuando el viento sopla con su omnipotencia
|
| Tobende See, am Himmel die Sterne herziehn
| Mar embravecido, en el cielo las estrellas se derriban
|
| Gen die Endlosigkeit
| Gene el infinito
|
| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm zu mir
| Ven a mi
|
| Gegen jede Regel
| contra todas las reglas
|
| Du bist der Seemann und ich dein Meer
| tu eres el marinero y yo soy tu mar
|
| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm wir segeln übers Meer
| Naveguemos a través del mar
|
| Nur wir, nur wir
| Solo nosotros, solo nosotros
|
| Lass uns jetzt fliehen, wir machen die Leinen los
| Huyamos ahora, desatemos las líneas
|
| Wo Wale ziehen, völlig gedankenlos
| Donde las ballenas migran, completamente irreflexivas
|
| Frei wie wir sind, wo Träume sind
| Libres como somos, donde están los sueños
|
| Unser Gepäck, so segeln wir am Wind
| Nuestro equipaje, así navegamos en el viento
|
| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm zu mir
| Ven a mi
|
| Gegen jede Regel
| contra todas las reglas
|
| Du bist der Seemann und ich dein Meer
| tu eres el marinero y yo soy tu mar
|
| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm wir segeln übers Meer
| Naveguemos a través del mar
|
| Nur wir, nur wir
| Solo nosotros, solo nosotros
|
| Es schlagen Welln, wir schmecken salz im Monsum
| Hay olas, saboreamos la sal en el monzón
|
| Am Bug Tanzen, Delphine ums Boot herum
| Bailando en la proa, delfines alrededor del barco
|
| Wir segeln los irgendwo am Horizont
| Zarpamos en algún lugar en el horizonte
|
| Gegen die Wellenfront
| Contra el frente de onda
|
| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm zu mir
| Ven a mi
|
| Gegen jede Regel
| contra todas las reglas
|
| Du bist der Seemann und ich dein Meer
| tu eres el marinero y yo soy tu mar
|
| Setz die Segel
| poner las velas
|
| Komm wir segeln übers Meer
| Naveguemos a través del mar
|
| Nur wir, nur wir
| Solo nosotros, solo nosotros
|
| Nur wir, nur wir | Solo nosotros, solo nosotros |