Traducción de la letra de la canción Magnificent - Alex Gaudino, POLINA

Magnificent (original)

He gives me fever
A guy like him is always on I need a breather
My sex achiever but I don’t wanna get him out of my mind
(Pre-Chorus)
He is so magnificent
One look at him can make you scream
It’s like a dream, it can’t be real
He is so magnificent
And I can’t breathe, I’m trembling
He’s like a drug, my medicine
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
Magnificent
Magnificent
Magnificent
(Verse)
Can I search you
Think I got a pair of handcuffs waiting for you
I wanna search you
I may just tie you up and leave the door locked
(Pre-Chorus)
He is so magnificent
One look at him I feel a steam
It’s like a dream, it can’t be real
He is so magnificent
And I can’t breathe, I’m trembling
He’s like a drug, my medicine
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
(Bridge) x2
There’s an arrow in my heart
I’m in trouble, trouble oh
I know who put it in there
Now I’m alone
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
Magnificent
Magnificent
Magnificent

(traducción)

me da fiebre
Un tipo como él siempre está encendido. Necesito un respiro.
Mi triunfador sexual pero no quiero sacarlo de mi mente
(Pre coro)
El es tan magnifico
Una mirada a él puede hacerte gritar
Es como un sueño, no puede ser real
El es tan magnifico
Y no puedo respirar, estoy temblando
Es como una droga, mi medicina
(Coro) x2
No, oh, nunca me rendiré contigo bebé
Porque nadie más puede volverme tan loco
No, oh, nunca me rendiré contigo bebé
Nunca me rendiré
Magnífico
Magnífico
Magnífico
(Verso)
¿Puedo buscarte?
Creo que tengo un par de esposas esperándote
quiero buscarte
Puede que te ate y deje la puerta cerrada
(Pre coro)
El es tan magnifico
Una mirada a él siento un vapor
Es como un sueño, no puede ser real
El es tan magnifico
Y no puedo respirar, estoy temblando
Es como una droga, mi medicina
(Coro) x2
No, oh, nunca me rendiré contigo bebé
Porque nadie más puede volverme tan loco
No, oh, nunca me rendiré contigo bebé
Nunca me rendiré
(Puente) x2
Hay una flecha en mi corazón
Estoy en problemas, problemas oh
Sé quién lo puso ahí
Ahora estoy solo
(Coro) x2
No, oh, nunca me rendiré contigo bebé
Porque nadie más puede volverme tan loco
No, oh, nunca me rendiré contigo bebé
Nunca me rendiré
Magnífico
Magnífico
Magnífico