Traducción de la letra de la canción Playing With My Heart - Alex Gaudino, JRDN

Playing With My Heart (original)

Girl my pulse, is gone
The way you lick your lips baby
That’s wrong
I tried but I can’t seem to leave you alone
Damn you got me sprung, touch me and I’m numb, numb, numb
Don’t know how you keep me cuffed
Locked up in this chains, of lust, yeah
Call my name, I’ll come, girl you got me dumb, dumb, dumb
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with my heart
You’re playing with my heart
Impossible to ignore, the pain
Though it’s a mess baby I’m glad, you came
You got me circling down, your drain
You’re smoking like a, ha, you must be the one, let’s go
Damaging every part of me
Another toast baby I’ma feel
A sexy trouble that’s all you are, baby you are
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with my heart
You’re playing with my heart
Bridge:
You’re playing with my heart
My, my, my, my heart
Oho, you’re playing with my heart
Oho, my, my, my, oho
Oho, oh yeah, oho, oho, oh baby, oho
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with, you’re playing with
You’re playing with my heart, I’m barely breathing
You’re playing with my heart, can’t stop the bleeding
And my whole world fades to dark
You’re playing with my heart
Ending:
Stop playing with my heart

(traducción)

Chica mi pulso se ha ido
La forma en que te lames los labios bebé
Eso está mal
Lo intenté pero parece que no puedo dejarte en paz
Maldita sea, me tienes saltado, tócame y estoy entumecido, entumecido, entumecido
No sé cómo me mantienes esposado
Encerrado en estas cadenas, de lujuria, sí
Di mi nombre, vendré, chica, me tienes tonto, tonto, tonto
Estás jugando con mi corazón, apenas respiro
Estás jugando con mi corazón, no puedes detener el sangrado
Y todo mi mundo se desvanece en la oscuridad
estas jugando con mi corazon
estas jugando con mi corazon
Imposible de ignorar, el dolor
Aunque es un desastre bebé, me alegro de que hayas venido
Me tienes dando vueltas, tu desagüe
Estás fumando como un, ja, debes ser el indicado, vamos
Dañando cada parte de mí
Otro brindis bebé que siento
Un problema sexy que es todo lo que eres, nena eres
Estás jugando con mi corazón, apenas respiro
Estás jugando con mi corazón, no puedes detener el sangrado
Y todo mi mundo se desvanece en la oscuridad
estas jugando con mi corazon
estas jugando con mi corazon
Puente:
estas jugando con mi corazon
Mi, mi, mi, mi corazón
Oho, estás jugando con mi corazón
Oh, mi, mi, mi, oho
Oh, oh sí, oho, oho, oh bebé, oho
Estás jugando con mi corazón, apenas respiro
Estás jugando con mi corazón, no puedes detener el sangrado
Y todo mi mundo se desvanece en la oscuridad
Estás jugando con, estás jugando con
Estás jugando con mi corazón, apenas respiro
Estás jugando con mi corazón, no puedes detener el sangrado
Y todo mi mundo se desvanece en la oscuridad
estas jugando con mi corazon
Finalizando:
Deja de jugar con mi corazón