Traducción de la letra de la canción Love Ain't Enough - JRDN

Love Ain't Enough (original)

You said to stay together
Cross your heart hope to die
What they said it is forever
And now I understand why
Cause I’m spending my time tryin' to figure out what it is
Cause I spent my last dime, and I ain’t got shit to give (Yeah)
Still you need more, more?
I guess love ain’t enough
I guess love ain’t enough (Yeah)
Love ain’t enough (No-oh)
Love ain’t enough
I guess love ain’t enough (No-oh)
You said you needed more
So I pointed out
That you never reach the world until the water’s gone
Everything you needed I gave to you (Oooh)
But the clock’s really pointing past too late for you
Cause I’m
Spending time tryin' to figure out what it is
Cause I spent my last dime and I ain’t got shit to give (No-oh)
Still you need more,(You need more) more (you need more)
I guess love ain’t enough (It ain’t enough) -ough (It ain’t enough)
I guess love ain’t enough (Love ain’t enough)
Love ain’t enough (No-oh)
Love ain’t enough (Love ain’t enough)
I guess love ain’t enough (No-oh)
You said you’d always be here
So how could you leave me?
Standing in the cold, (Oh)
Spending my time tryin' to figure out what it is
Cause I spent my last dime, and I ain’t got shit to give
Do you need more, (You need more?) more?
(You need mo-ore)
I guess love ain’t enough (It ain’t enough) -ough (Love ain’t enough)
I guess love ain’t enough
Love ain’t enough
Love ain’t enough
Love ain’t enough
I guess love ain’t enough (No-oh)

(traducción)

Dijiste que permaneciéramos juntos
Cruza tu corazón esperanza de morir
Lo que dijeron es para siempre
Y ahora entiendo por qué
Porque estoy pasando mi tiempo tratando de averiguar qué es
porque gasté mi último centavo y no tengo nada que dar (sí)
¿Todavía necesitas más, más?
Supongo que el amor no es suficiente
Supongo que el amor no es suficiente (Sí)
El amor no es suficiente (No-oh)
el amor no es suficiente
Supongo que el amor no es suficiente (No-oh)
Dijiste que necesitabas más
Así que señalé
Que nunca llegas al mundo hasta que el agua se ha ido
Todo lo que necesitabas te lo di (Oooh)
Pero el reloj realmente está señalando demasiado tarde para ti
Porque soy
Pasar tiempo tratando de averiguar qué es
porque gasté mi último centavo y no tengo nada que dar (no-oh)
Todavía necesitas más, (necesitas más) más (necesitas más)
Supongo que el amor no es suficiente (No es suficiente) -ough (No es suficiente)
Supongo que el amor no es suficiente (el amor no es suficiente)
El amor no es suficiente (No-oh)
El amor no es suficiente (El amor no es suficiente)
Supongo que el amor no es suficiente (No-oh)
Dijiste que siempre estarías aquí
Entonces, ¿cómo pudiste dejarme?
De pie en el frío, (Oh)
Pasando mi tiempo tratando de averiguar qué es
Porque gasté mi último centavo, y no tengo una mierda para dar
¿Necesitas más, (¿Necesitas más?) más?
(Necesitas más)
Supongo que el amor no es suficiente (No es suficiente) -ough (El amor no es suficiente)
Supongo que el amor no es suficiente
el amor no es suficiente
el amor no es suficiente
el amor no es suficiente
Supongo que el amor no es suficiente (No-oh)