Letras de Broken - Alexander Díaz, Natasha

Broken (original)

We always end in a fight
We’re never doing it right
And I know that we could be something, baby, but you don’t, mmm
Ever open your eyes
Why did you have to let go
You knew that I was holding
Now I’m broken
We tried it all
It didn’t work
And now I have spoken
Now I’m broken
Baby you know (I didn’t know)
Baby you know (Don't let me go)
Baby you know (I love you so)
I’m still broken
Baby you know (I didn’t know)
Baby you know (Don't let me go)
Baby you know (I love you so)
I’m still broken
You know, you know
You know, you know
You know, you know
I’m still broken
(I don’t ever wanna love again)
You know, you know
You know, you know
You know, you know
I’m still broken
(I don’t ever wanna love again)
Was our relationship worth it to keep?
Just a little lost and a little too deep
Thought I was in it for you turns out I was in it for me
Two hearts in a bed but the bed’s still empty
Now we’re picking up the pieces
Yeah, I know you didn’t need this
Cause you thought that we could beat this
Didn’t know I was your weakness
Here we are at the end looking back at the start
Sitting here with both our hearts
I guess we’re broken
You know, you know
You know, you know
You know, you know
I’m still broken (I don’t ever want to love again)
You know, you know
You know, you know
You know, you know
I’m still broken (I don’t ever want to love again)
Ooh… I’m broken, broken, broken
Baby you know
Just hold me close
Don’t let me go
I love you so
Yeah yeah yeah
You know, you know
I love you so
Don’t let me go
You’ll never be alone

(traducción)

siempre terminamos en una pelea
Nunca lo estamos haciendo bien
Y sé que podríamos ser algo, cariño, pero tú no, mmm
Alguna vez abre los ojos
¿Por qué tuviste que dejarlo ir?
Sabías que estaba sosteniendo
ahora estoy roto
Lo intentamos todo
No funcionó
Y ahora he hablado
ahora estoy roto
Baby tu sabes (yo no sabia)
Cariño, ya sabes (no me dejes ir)
Cariño, ya sabes (te amo tanto)
todavía estoy roto
Baby tu sabes (yo no sabia)
Cariño, ya sabes (no me dejes ir)
Cariño, ya sabes (te amo tanto)
todavía estoy roto
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
todavía estoy roto
(No quiero volver a amar nunca más)
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
todavía estoy roto
(No quiero volver a amar nunca más)
¿Valió la pena mantener nuestra relación?
Solo un poco perdido y un poco demasiado profundo
Pensé que estaba en esto por ti resulta que estaba en esto por mí
Dos corazones en una cama pero la cama sigue vacía
Ahora estamos recogiendo las piezas
Sí, sé que no necesitabas esto
Porque pensaste que podríamos vencer esto
No sabía que yo era tu debilidad
Aquí estamos al final mirando hacia atrás al principio
Sentado aquí con nuestros dos corazones
Supongo que estamos rotos
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
Todavía estoy roto (no quiero volver a amar nunca más)
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
Tu sabes tu sabes
Todavía estoy roto (no quiero volver a amar nunca más)
Ooh... estoy roto, roto, roto
Bebé, tu sabes
Solo abrázame cerca
no me dejes ir
Te quiero tanto
si, si, si
Tu sabes tu sabes
Te quiero tanto
no me dejes ir
Nunca estarás solo