Traducción de la letra de la canción Не грусти - Алина Селях

Не грусти (original)

А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого
А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого
А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого
Этот мир для двоих для двоих
Но ты подруга неверно подумала
Кислый чай из плодов облепих
Не спасет твое кислое утро
Теплый плед и остывший обед
Ко всему с холодной апатией
Раздражаешься по мелочам
А может быть хватит
Хватит париться о нём
Вы же как вода с огнём
Выжигаешь его имя
Ожидаешь что придёт
Хватит париться о нём
Вы же как вода с огнём
Выжигаешь его имя
Ожидаешь что придёт
А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого
А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого
Засохли в вазе цветы
Что тебе он когда-то дарил
Говорил что безумно любил
За глаза и без повода
Засохли в вазе цветы
Что тебе он когда-то дарил
И с другой они до зари
На окраине города
А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого
А ты не грусти
В 17 лет грустить ещё не повод
Отпусти
Найдешь себя другого плохого

Не грусти (traducción)

y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo
y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo
y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo
Este mundo es de dos para dos
Pero tu novia pensó mal
Té agrio de espino amarillo
No salvará tu mañana agria
Manta calentita y almuerzo frío
A todo con fría apatía
Irritarse por cosas pequeñas
y tal vez lo suficiente
Deja de preocuparte por el
Eres como el fuego y el agua
Quemando su nombre
esperar a venir
Deja de preocuparte por el
Eres como el fuego y el agua
Quemando su nombre
esperar a venir
y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo
y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo
Flores secas en un florero
¿Qué te dio alguna vez?
Dijo que estaba locamente enamorado
Detrás de los ojos y sin razón
Flores secas en un florero
¿Qué te dio alguna vez?
Y por el otro ellos hasta el amanecer
En las afueras de la ciudad
y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo
y no estés triste
A los 17 años no hay razón para estar triste
Déjalo ir
Búscate otro malo