Traducción de la letra de la canción так-так - Алина Селях

так-так (original)

так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
выбирайте, в какой город поедем
кататься на самокатах и велосипеде
выбирайте, какой будем смотреть фильм
или время проведёшь ты один?
неважно, это все неважно
всю планету объездим однажды
неважно, это все неважно
и весь мир станет нашим
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
набьём совместное тату
и наплавать, что скажут наши мамы
делай каждый день лучшим году
и выходи в магазин в нелепой пижаме
забеги в ларёк и купи мороженое
беги навстречу приключениям, но будь осторожнее
забей на мнение прохожих
мы все разные и мы не похожи
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то
так-так, давайте всю ночь гулять
давайте петь и танцевать
давай я сделаю твоё лето, так-так
будь собой, а не кем-то

(traducción)

más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
elegir a que ciudad iremos
montar scooters y bicicletas
elige que pelicula ver
¿O pasarás tiempo a solas?
no importa, no importa
viajaremos por todo el planeta algún día
no importa, no importa
y el mundo entero será nuestro
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
hagámonos un tatuaje conjunto
y nadar lo que dicen nuestras madres
hacer de cada día el mejor año
e ir a la tienda en pijamas ridículas
corre al puesto y compra helado
corre hacia la aventura, pero ten cuidado
ignorar las opiniones de los transeúntes
todos somos diferentes y no somos iguales
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas
más o menos, caminemos toda la noche
cantemos y bailemos
déjame hacer tu verano, más o menos
se tu mismo, no alguien mas