Traducción de la letra de la canción Simple Desire - All Mankind

Simple Desire (original)

A heart unsatisfied, walks on a wire
From the lover to the loved, blind as a fire
Warning signs are passed aside, fuel to the fire
A heart will come undone, by a simple desire
Simple desire
We sink deeper in the mud, deep in the mire
What is pure and what is real, hard to define it
No rewind no turning back, love is like a heart attack
And you push until you crack, for a simple desire
Simple desire
I don’t want to be alone no more
I don’t want to be alone no more
I don’t want to be alone no more
Won’t you take me with you, take me with you now…
It’s a simple desire…
Mmmm, oooh ooh ooh

(traducción)

Un corazón insatisfecho, camina sobre un cable
Del amante al amado, ciego como el fuego
Las señales de advertencia se pasan a un lado, combustible para el fuego
Un corazón se deshará, por un simple deseo
simple deseo
Nos hundimos más profundo en el lodo, en lo profundo del fango
Lo que es puro y lo que es real, difícil de definir
No hay rebobinado, no hay vuelta atrás, el amor es como un ataque al corazón
Y empujas hasta resquebrajarte, por un simple deseo
simple deseo
Ya no quiero estar solo
Ya no quiero estar solo
Ya no quiero estar solo
No me llevarás contigo, llévame contigo ahora...
Es un simple deseo...
Mmmm, oh oh oh oh