Traducción de la letra de la canción Borderline - All Things New

Borderline (original)

My hands are wrapped around the gates
I’m staring through the spaces to the other side
Where I can see the light
In the passion that I had at one time
I’m burning to remember what it feels like
(Chorus)
I wanna cross the borderline
Between Your heart and mine
I don’t doubt Your love
I just wanna feel you inside
Across the borderline
Where heaven and earth collide
Take me back to the other side
Across the borderline
(Verse)
My heart’s been drifting like a tide
Out into the ocean of my humanness
And I don’t know how to swim against this current
But I’m willing to fight
‘Cause I can see Your light on the shoreline
(Chorus)
I wanna cross the borderline
Between Your heart and mine
I don’t doubt Your love
I just wanna feel you inside
Across the borderline
Where heaven and earth collide
Take me back to the other side
(Bridge x2)
I’m just one step away
To cross in the light
You’re so close but I feel far away tonight
(Chorus)
I wanna cross the borderline
Between Your heart and mine
I don’t doubt Your love
I just wanna feel you inside
Across the borderline
Where heaven and earth collide
Take me back to the other side
Across the borderline
I wanna cross the borderline, yea
I wanna cross the borderline, yea

Borderline (traducción)

Mis manos están envueltas alrededor de las puertas
Estoy mirando a través de los espacios hacia el otro lado
Donde puedo ver la luz
En la pasión que tuve en un tiempo
Estoy ardiendo por recordar lo que se siente
(Coro)
Quiero cruzar la frontera
Entre tu corazón y el mío
No dudo de tu amor
Solo quiero sentirte por dentro
Al otro lado de la frontera
Donde el cielo y la tierra chocan
Llévame de vuelta al otro lado
Al otro lado de la frontera
(Verso)
Mi corazón ha estado a la deriva como una marea
Hacia el océano de mi humanidad
Y no sé nadar contra esta corriente
Pero estoy dispuesto a luchar
Porque puedo ver tu luz en la costa
(Coro)
Quiero cruzar la frontera
Entre tu corazón y el mío
No dudo de tu amor
Solo quiero sentirte por dentro
Al otro lado de la frontera
Donde el cielo y la tierra chocan
Llévame de vuelta al otro lado
(Puente x2)
estoy a un paso de distancia
Cruzar en la luz
Estás tan cerca pero me siento lejos esta noche
(Coro)
Quiero cruzar la frontera
Entre tu corazón y el mío
No dudo de tu amor
Solo quiero sentirte por dentro
Al otro lado de la frontera
Donde el cielo y la tierra chocan
Llévame de vuelta al otro lado
Al otro lado de la frontera
Quiero cruzar la frontera, sí
Quiero cruzar la frontera, sí