Traducción de la letra de la canción Bullets On the Altar - Almah

Bullets On the Altar (original)

Are we beloved indeed?
What is creed and what is crime?
Heavenly?
Out of one’s mind?
People love, esteem
And cherish who they crucified
As victims we pretend to cry
Tragedy, end of days?
Or it’s just the blindness of a man
Loyalty or fanaticism?
Hopeless, it makes me feel so lonely
Homicide
Felony
A gunfire
Agony
You rest the bullets on the altar
And you die
And you kill
Dead inside
Your aberration under your faith
Taken dreams, taken lives
Taken angels from the innocence’s arms
Priory, house of pain!
It’s drivin' nails in the cold rain
But i feel the end of the storm
And free the twelve caught souls
When we see the burnin' crosses for relief
We rely on the unknown to leave our guilt behind
Mercy won’t erase your lies
Face the evidence that god is something to relieve
Heaven is freedom and hell is here
Taken dreams, taken lives
Taken angels from the innocence’s arms
Priory, house of pain!
It’s drivin' nails in the cold rain
But i feel the end of the storm
And free the twelve caught souls
When we see the burnin' crosses for relief
Now i see the end of the storm
And glance the twelve taught souls
They are free somewhere resting in the memories

Bullets On the Altar (traducción)

¿Somos realmente amados?
¿Qué es credo y qué es delito?
¿Celestial?
¿Fuera de la mente de uno?
La gente ama, estima
Y apreciar a quienes crucificaron
Como víctimas fingimos llorar
¿Tragedia, fin de los días?
O es solo la ceguera de un hombre
¿Lealtad o fanatismo?
Sin esperanza, me hace sentir tan solo
Homicidio
Delito
un tiroteo
Agonía
Descansas las balas en el altar
y mueres
y tu matas
Muerto en el interior
Tu aberración bajo tu fe
Sueños tomados, vidas tomadas
Ángeles tomados de los brazos de la inocencia
Priorato, casa del dolor!
Está clavando clavos en la lluvia fría
Pero siento el final de la tormenta
Y libera a las doce almas atrapadas
Cuando vemos las cruces ardiendo para el alivio
Confiamos en lo desconocido para dejar atrás nuestra culpa
La misericordia no borrará tus mentiras
Enfréntate a la evidencia de que dios es algo para aliviar
El cielo es libertad y el infierno está aquí
Sueños tomados, vidas tomadas
Ángeles tomados de los brazos de la inocencia
Priorato, casa del dolor!
Está clavando clavos en la lluvia fría
Pero siento el final de la tormenta
Y libera a las doce almas atrapadas
Cuando vemos las cruces ardiendo para el alivio
Ahora veo el final de la tormenta
Y mira las doce almas enseñadas
Están libres en algún lugar descansando en los recuerdos