
Fecha de emisión: 31.12.1990
Etiqueta de registro: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Idioma de la canción: Alemán
Hast a bisserl Zeit für mi(original) |
Verlang net von mir |
daß i nimmer woan |
verlang net von mir |
daß i geh! |
I sitz’jed’n Tag ganz alloan dahoam |
und woaß |
daß i no auf di steh'! |
Es is als verlaßt mi die ganze Welt |
mir kommt got koa Lacher mehr aus! |
I pfeif schon auf all’s |
brauch’koan Hauf’n Geld |
I kenn mi scho nimmer mehr aus! |
Host a bisserl Zeit für mi? |
Zeit für uns zwoa! |
Laß mi net im Leb’n steh’n |
laß mi net alloa. |
Host a bisserl Zeit für mi du red’ma uns aus. |
I hob dir so viel zum sog’n |
komm endlich wieder z’Haus! |
Du hast mir oft g’sogt |
daß du glücklich bist |
du hast mir oft g’sogt |
daß'd mi mogst. |
Doch komm i mir vor |
wia a kloaner Fisch |
dem irgendwer s’Wasser ablaßt. |
I brauch’di zum Leb’n |
es is wirklich wahr. |
Sei ehrlich |
du brauchst mi doch a! |
Was is eigentlich plötzlich in di g’fahr’n? |
I hoff |
es is koa and’rer Mann! |
Host a bisserl Zeit für mi? |
… |
Host a bisserl Zeit für mi? |
… |
(traducción) |
no me preguntes |
que yo nunca donde |
no me preguntes |
que voy! |
Me siento todo el día en casa todos los días. |
y qué |
que no me levanto! |
Es como si todo el mundo me estuviera dejando. |
¡Ya no tengo risas! |
Me importa un carajo todo |
necesito mucho dinero |
¡Nunca sabré mi camino! |
Anfitrión de un poco de tiempo para mí? |
¡Tiempo para nosotros dos! |
no me dejes en la vida |
déjame alloa neta. |
Anímate un poco de tiempo para mí, habla con nosotros. |
Recaudé tanto por ti así llamado |
finalmente volver a casa otra vez! |
A menudo te burlabas de mí |
que eres feliz |
muchas veces me has dicho |
que me gustas. |
pero me parece |
como un pez kloan |
que alguien drene el agua. |
te necesito para vivir |
es realmente cierto |
Se honesto |
me necesitas un! |
¿Qué está pasando de repente en ti? |
Espero |
es koa otro hombre! |
Anfitrión de un poco de tiempo para mí? |
... |
Anfitrión de un poco de tiempo para mí? |
... |
Nombre | Año |
---|---|
Rot sind die Rosen | 2003 |
Ich freu' mich schon auf Dich | 1994 |
Dem Land Tirol Die Treue | 2006 |