Traducción de la letra de la canción Everyone's Charade - Alpha Rev

Everyone's Charade (original)

The wild bird inside my head
Will not screaming out
She must be heard, she must be heard
She must… be…
our bending turns to wider lies
We must be heard, we must be right
We must…
Headline junkies hit the stage
And we place our bets
On men and women makin' up a game
Tell me what I should believe
'Cause the truth is hard to see
When it’s been dressed up an afraid
It’s everyone’s charade
Every weapon, every word tested and virtual
You believe what you believe so you are
There are no principles, no teachers here, just what I know
And so we sync ourselves into the abyssal night
And now the story starts to break
Headline junkies hit the stage
And we throw all our bets away
Tell me what I should believe
'Cause the truth is hard to see
When it’s been dressed up and afraid
It’s everyone’s charade
Again
Afraid
Charade
It’s the words we say
The words
We must all awake if we are ever going to rise
The water’s hot and I am just more fuel for the fire
Well I believe that you are stronger than this ignorance
That one day there won’t be a race to hide behind
And I believe that every wave can
So your bottles, bring you bridges, broken halves
It’s everyone' charade
Again
Charade

Everyone's Charade (traducción)

El pájaro salvaje dentro de mi cabeza
No gritará
Ella debe ser escuchada, ella debe ser escuchada
Ella debe ser…
nuestra flexión se convierte en mentiras más amplias
Debemos ser escuchados, debemos tener razón
Debemos…
Los adictos a los titulares llegan al escenario
Y hacemos nuestras apuestas
Sobre hombres y mujeres inventando un juego
Dime lo que debo creer
Porque la verdad es difícil de ver
Cuando se ha vestido un miedo
es la farsa de todos
Cada arma, cada palabra probada y virtual
Crees lo que crees, así que eres
No hay principios, no hay maestros aquí, solo lo que sé
Y así nos sincronizamos con la noche abisal
Y ahora la historia comienza a romperse
Los adictos a los titulares llegan al escenario
Y tiramos todas nuestras apuestas
Dime lo que debo creer
Porque la verdad es difícil de ver
Cuando ha estado vestido y asustado
es la farsa de todos
Otra vez
Temeroso
Farsa
Son las palabras que decimos
Las palabras
Todos debemos despertar si alguna vez vamos a levantarnos
El agua está caliente y yo solo soy más combustible para el fuego
pues creo que eres mas fuerte que esta ignorancia
Que un día no habrá una carrera detrás de la cual esconderse
Y creo que cada ola puede
Así que tus botellas te traen puentes, mitades rotas
es la farsa de todos
Otra vez
Farsa