| Song of Aleppo (original) | Song of Aleppo (traducción) |
|---|---|
| You dig it out and crawl your way | Lo excavas y te arrastras a tu manera |
| You seem to have a plan | Parece que tienes un plan |
| I walk around like I’m meant to be | Camino como si estuviera destinado a ser |
| But I’m not so sure I am | Pero no estoy tan seguro de estar |
| You look a lot like | te pareces mucho |
| Shot in the back and it’s not your fault | Disparo en la espalda y no es tu culpa |
| You may drown in revenge | Puedes ahogarte en venganza |
| I’m disconnected from everyone new | Estoy desconectado de todos los nuevos |
| Then I see you and see an end | Entonces te veo y veo un final |
| You look a lot like | te pareces mucho |
| You look a lot like | te pareces mucho |
| You look a lot like | te pareces mucho |
| You look a lot like me | te pareces mucho a mi |
| Lot like me | mucho como yo |
| I can hear you | Puedo oírte |
| Like you’re calling now | como si estuvieras llamando ahora |
| Like you’re reaching | como si estuvieras alcanzando |
| Like it’s me you want | como si fuera yo lo que quieres |
| I can feel you | Puedo sentirte |
| Like it’s yesterday | como si fuera ayer |
| Was it centuries | ¿Fueron siglos |
| And my mind’s away | Y mi mente está lejos |
| Without you | Sin Ti |
| I keep it in | lo guardo en |
| Without you | Sin Ti |
| Without you | Sin Ti |
| It’s deafening | es ensordecedor |
| Without you | Sin Ti |
| Will I ever sing | ¿Alguna vez cantaré? |
| Without you | Sin Ti |
| All around | Todo al rededor |
| All around | Todo al rededor |
| It stayed | se quedó |
| All around | Todo al rededor |
| All around | Todo al rededor |
| It stayed | se quedó |
| All around | Todo al rededor |
| All around | Todo al rededor |
| Around | Alrededor |
| Without you | Sin Ti |
| I keep it in | lo guardo en |
| Without you | Sin Ti |
| Without you | Sin Ti |
| It’s deafening | es ensordecedor |
| Without you | Sin Ti |
| Will I ever sing | ¿Alguna vez cantaré? |
| Without you | Sin Ti |
| It’s day | es de dia |
| All around | Todo al rededor |
| I’m alive | Estoy vivo |
| It’s day | es de dia |
| All around | Todo al rededor |
| All around | Todo al rededor |
| Around | Alrededor |
